1. നിങ്ങൾ അൽപ്പം തിരക്കിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നുണ്ടെങ്കിലും.

1. i think you hurried it a bit much though.

2. നിങ്ങളുടെ ഗൗരവം അൽപ്പം കൂടുതലായിരിക്കാം

2. his earnestness can be a bit much

3. ഈ സ്ത്രീകൾക്കെല്ലാം മറ്റ് വഴികളില്ലെന്ന് പറയുന്നത് അൽപ്പം കൂടുതലാണ്.

3. To say that all these women had no choice is a bit much.

4. ഇരുപത് സംഗീത ശകലങ്ങൾ ഒറ്റയടിക്ക് ഉൾക്കൊള്ളാൻ പറ്റാത്തത്രയാണ്.

4. twenty pieces of music is a bit much to take in at one sitting

5. രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ മൂന്ന് പ്രസിഡന്റുമാരുടെ പ്രതീക്ഷ പല അമേരിക്കക്കാർക്കും അൽപ്പം കൂടുതലായിരുന്നു.

5. The prospect of three presidents in two years was a bit much for many Americans.

6. അൽപ്പം കൂടുതലുള്ളവയ്ക്ക് വാദിക്കാം, താരാപഥങ്ങളിൽ ETI കൾ വളരെ കുറവായിരിക്കും.

6. the Ones that are a bit much, could argue, there would be far less ETIs in galaxies.

7. അഞ്ച് ദിവസം മതിയായതായി തോന്നിയില്ല, ഒമ്പത് ദിവസം (കുളി ഇല്ലാതെ) അൽപ്പം കൂടുതലായി തോന്നി.

7. Five days didn’t seem like enough, and nine days (without a shower) seemed like a bit much.

8. ശരി, ഇത് അൽപ്പം കൂടുതലാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, എന്നാൽ ആദ്യ തീയതിയിൽ പുരുഷന്മാർ കുട്ടികളുമായി ചർച്ച ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

8. Okay, so I know this is a bit much, But I think men should discuss children on the first date.

9. ഞാൻ 6 മണിക്കൂർ ബിബിസി പതിപ്പിന്റെ വലിയ ആരാധകനാണ്, എന്നാൽ കുടുംബത്തിലെ മറ്റുള്ളവർക്ക് ഇത് അൽപ്പം കൂടുതലായിരിക്കാം.

9. I am a big fan of the 6 hour BBC version but that may be a bit much for the rest of the family.

10. നിങ്ങൾക്ക് വിഷാദരോഗത്തിലേക്കുള്ള പ്രവണതയുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ 24 മണിക്കൂർ വാർത്താ കവറേജ് അൽപ്പം കൂടുതലായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

10. I think if you have a tendency toward depression, this whole 24-hour news coverage can be a bit much.

11. ഇത് അൽപ്പം കൂടുതലാണെന്ന് തോന്നിയേക്കാം, എന്നാൽ ജനുവരി 20ന് ശേഷം എനിക്കറിയാവുന്ന ഒരുപാട് ആളുകൾ ഔദ്യോഗികമായി "അമേരിക്കൻ ആയിരിക്കുന്നതിൽ ലജ്ജിക്കും".

11. This may seem a bit much, but after January 20 a lot of folks I know will be officially “embarrassed to be American.”

12. ഇല്ല, bic xtra-sparkle ലീഡ് തിളക്കമുള്ളതല്ല, അത് വളരെ കൂടുതലായിരിക്കും, എന്നാൽ പെൻസിൽ ബോഡികൾ തിളങ്ങുന്നതും പ്രസന്നവുമാണ്.

12. no, the lead in the bic xtra-sparkle isn't sparkly- that would be a bit much- but the pencil barrels are bright and cheerful.

13. നിങ്ങളുടെ പ്രകടനം "അൽപ്പം കൂടുതലാണോ" എന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നതിനുപകരം, അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ രതിമൂർച്ഛ നൽകിയെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് അവൻ തന്നിൽത്തന്നെ കൂടുതൽ സംതൃപ്തനാകുമെന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

13. I can promise you he will be so much more satisfied with himself knowing that he gave you a real orgasm, rather than wondering if your performance was “a bit much.”