1. కారక అనుబంధాలు

1. aspectual affixes

2. దాన్ని మీ ఫైల్‌కి అటాచ్ చేయమని నన్ను బలవంతం చేయకండి.

2. don't make me affix it to your file.

3. జోడించిన క్వాలిఫైడ్ లేబుల్ పాస్ అయిన తర్వాత నమూనా.

3. sampling after passing qualified label affixed.

4. అతను అద్భుతమైన పాత నగిషీల కాపీలను అతికించే ప్యానెల్లు

4. panels to which he affixes copies of fine old prints

5. మంచి మరియు నిజమైన ప్రేమ భయం ఎప్పటికీ స్థిరంగా ఉంటుంది." - ఫ్రాంకోయిస్ రాబెలాయిస్.

5. to good and true love fear is forever affixed." ― francois rabelais.

6. ఏదో ఒక రోజు మనం తేనెటీగలకు అతిచిన్న గోప్రో కెమెరాలను అతికించగలమా అని ఇప్పుడు ఊహించండి.

6. Now imagine if someday we could affix super-tiny GoPro cameras to bees.

7. కింగ్ జాన్ తన ముద్రను అతికించి జూన్ 15, 1215న మాగ్నా కార్టాను ప్రచురించాడు.

7. king john affixed his seal and issued the magna charter on june 15, 1215.

8. ఇన్యూట్ మాండలికాల కోసం అనుబంధ పోలిక మాన్యువల్‌కు మరొక ఉదాహరణ.

8. another example from a comparative manual of affixes for the inuit dialects.

9. సాంప్రదాయకంగా, ముత్యాలు కాంపెచే నుండి వచ్చే ఒక రకమైన మైనపుతో స్థిరంగా ఉంటాయి.

9. traditionally, the beads are affixed with a kind of wax that comes from campeche.

10. నగదు రూపంలో చెల్లించినట్లయితే రసీదులు తప్పనిసరిగా రెవెన్యూ స్టాంపును కలిగి ఉండాలి.

10. the receipts will have to be affixed with a revenue stamp if the payment was made in cash.

11. అత్యధిక సంఖ్యలో స్క్రూలు, వ్యాసం మరియు స్క్రూల పిచ్ విలువకు జోడించబడిన హోదాలో కనుగొనండి.

11. find in the designation affixed to the most rowing screwe, diameter and step value screwa.

12. బేస్ యొక్క కంటెంట్‌లను పరిష్కరించడానికి మరియు పట్టుకోవడానికి అంతస్తులు లేదా గోడల కోసం అంటుకునే కాంక్రీటును ఉపయోగించండి.

12. utilize adhesive concrete to floors or wall material to affix and hold groundwork content.

13. ఇది మీ వాహనం యొక్క విండ్‌షీల్డ్‌కు జోడించబడి, టోల్ స్టేషన్‌లను దాటడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.

13. it is affixed on the windscreen of your vehicle and enables you to drive through toll plazas.

14. "వారి వివాహాన్ని కాపాడుకోవడానికి పోరాటం" అనేది జంటకు శాశ్వతంగా జోడించబడిన టాబ్లాయిడ్ నినాదం.

14. ‘struggling to save their marriage’ is a tabloid tag line that has become permanently affixed to the couple

15. అనేక అధికార పరిధులలో, కొలను గోడలకు అతికించిన స్పష్టంగా గుర్తించబడిన లోతులతో నీటి లోతును ప్రదర్శించడం తప్పనిసరి.

15. in many jurisdictions, it is a requirement to show the water depth with clearly marked depths affixed to the pool walls.

16. మార్కింగ్‌పై దృష్టి పెట్టడం ద్వారా వేసాయి దిశను నిర్ణయించండి, ఇది సాధారణంగా రక్షిత చిత్రంపై ఉంచబడుతుంది.

16. determine the direction of laying will turn out, paying attention to the marking, which is usually affixed to a protective film.

17. గ్రెనేడియర్ యాదవ్ వారిని ముందుకు ఊపుతూ తన జట్టుకు తాడు కట్టాడు, తద్వారా అతని జట్టు సభ్యులు సులభంగా పైకి ఎక్కారు.

17. grenadier yadav directed to move ahead and affixed the rope for his team so that it can be easy for their team members to climb up.

18. అసలైన స్ట్రెయిట్ డాట్ మార్కులు అటెక్స్/ఐసెక్స్ వైర్‌లెస్ లోడ్ సెల్ ఉత్పత్తులు మరియు హ్యాండ్‌హెల్డ్ డిస్‌ప్లే యూనిట్‌కు అతికించబడిన లేబుల్‌లలో భాగం.

18. actual straightpoint markings form part of the labels affixed to the atex/iecex wireless loadcell products and held hand display unit.

19. ఈ వ్యవస్థలో, వాహనం యొక్క విండ్‌షీల్డ్‌కు అతికించిన అదే స్టిక్కర్‌ను దేశంలోని అన్ని టోల్ బూత్‌లలో టోల్ చెల్లించడానికి ఉపయోగించవచ్చు.

19. under this system the same fastag affixed on the windscreen of a vehicle can be used to pay toll across all toll plazas in the country.

20. ఈ వ్యవస్థలో, వాహనం యొక్క విండ్‌షీల్డ్‌కు అతికించిన అదే స్టిక్కర్‌ను దేశంలోని అన్ని టోల్ బూత్‌లలో టోల్ చెల్లించడానికి ఉపయోగించవచ్చు.

20. under this system the same fastag affixed on the windscreen of a vehicle can be used to pay toll across all toll plazas in the country.