1. ഞാൻ ഫോൺ കൈനീളത്തിൽ പിടിച്ചു

1. I held the telephone at arm's length

2. അത് കൈനീളത്തിൽ പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, പക്ഷപാതരഹിതമായ ചെവിയോടെ അത് കേൾക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഭാഗമായിട്ടല്ല.

2. try holding it at arm's length and listen to it with a dispassionate ear as a part of you- not as you.

3. രണ്ടും തുല്യനിലയിലായതിനാൽ, ന്യായമായ വിപണി മൂല്യത്തെ മാനിക്കുന്ന ഒന്നാണ് കൈനീളമുള്ള ഇടപാട്.

3. and because they are both on equal footing, an arm's length transaction is one that meets fair market value.

4. ട്രൈഫോക്കൽ ലെൻസുകളുടെ മധ്യഭാഗം അടുത്തുള്ള സെഗ്‌മെന്റിന് നേരിട്ട് മുകളിലാണ്, ഇത് കൈയുടെ നീളത്തിലുള്ള വസ്തുക്കളെ കാണാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

4. the intermediate section in trifocal lenses is directly above the near seg and is used to see objects at arm's length.

5. ട്രൈഫോക്കൽ ലെൻസുകളുടെ ഇന്റർമീഡിയറ്റ് സെഗ്‌മെന്റ് അടുത്തുള്ള സെഗ്‌മെന്റിന് നേരിട്ട് മുകളിലാണ്, ഇത് കൈയുടെ നീളത്തിലുള്ള വസ്തുക്കളെ കാണാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

5. the intermediate segment in trifocal lenses is directly above the near seg and is used to view objects at arm's length.

6. അമേരിക്കൻ സൂപ്പർമാർക്കറ്റുകളുടെ പ്രതാപകാലത്ത്, നമ്മുടെ നിലം മഞ്ഞുമൂടിയപ്പോൾ ചിലിയൻ തക്കാളിയും ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ ശതാവരിയും അടുത്താണ്.

6. in the golden age of the american supermarket, chilean tomatoes and south african asparagus are an arm's length away when our soil is blanketed in snow.

7. എഴുത്തുകാരനും ഷോറൂണറുമായ ജേസൺ റിച്ച്‌മാൻ ലോകത്തെ അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഉൾക്കടലിലും സ്വന്തം വികാരങ്ങളെ അകറ്റി നിർത്താനും ശ്രമിക്കുന്നതിനുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ ഡെക്സിന് നൽകുന്നു.

7. writer and showrunner jason richman gives dex the tools to at least attempt to keep the world, or most of it, at arm's length and her own emotions at bay.

8. ഇ-ഡി ട്രൈഫോക്കൽ, കൈയ്യുടെ നീളത്തിലുള്ള വസ്തുക്കൾക്കായി വളരെ വിശാലമായ കാഴ്ച ആവശ്യമുള്ള ഒരാൾക്ക് മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്, കൂടാതെ അടുത്തും അകലെയും വ്യക്തമായി കാണേണ്ടതുണ്ട്.

8. the e-d trifocal is an excellent choice for someone who needs a very wide field of view for objects at arm's length and also must see clearly both close-up and in the distance.

9. ഇ-ഡി ട്രൈഫോക്കൽ, കൈയ്യുടെ നീളത്തിലുള്ള വസ്തുക്കൾക്കായി വളരെ വിശാലമായ കാഴ്ച ആവശ്യമുള്ള ഒരാൾക്ക് മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്, കൂടാതെ അടുത്തും അകലെയും വ്യക്തമായി കാണേണ്ടതുണ്ട്.

9. the e-d trifocal is an excellent option for somebody who requires a very wide field of view for items at arm's length and also should see plainly both close-up and in the distance.

10. ഒരു കൈ നീളമുള്ള ബന്ധം നിലനിർത്തി

10. they maintained an arm's-length relationship