1. మీరు కళాఖండాన్ని కనుగొన్నారా?

1. he's found the artefact?

2. బంగారం మరియు వెండి కళాఖండాలు

2. gold and silver artefacts

3. ఆ విధంగా మేము తదుపరి కళాఖండాన్ని కనుగొన్నాము.

3. it's how we find the next artefact.

4. కళాఖండాలు ఉచితంగా ధ్వంసం చేయబడ్డాయి

4. artefacts were gratuitously destroyed

5. భారతదేశానికి 200 సాంస్కృతిక కళాఖండాలను తిరిగి ఇవ్వడం.

5. us returning 200 cultural artefacts to india.

6. పురాతన కళాఖండాల రూపకల్పన బాగుంది.

6. the layout of the vintage artefacts is great.

7. అక్కడ నుండి మీరు కళాఖండాలు మరియు సావనీర్లను కొనుగోలు చేయవచ్చు.

7. from here you can buy artefacts and souvenirs.

8. మ్యూజియంలో 6,832 శిల్పాలు మరియు కళాఖండాలు ఉన్నాయి.

8. the museum has 6,832 sculptures and artefacts.

9. కళాఖండాలను రూపొందించడంలో ప్రత్యేకత ఏమిటి?

9. what makes the artefact forging fact so special?

10. ఈశాన్య ప్రాంతంలోని నియోలిథిక్ కళాఖండాలు 2700 సంవత్సరాల నాటివి,

10. neolithic artefacts of northeast are 2700 years old,

11. మూలం విశ్లేషణ - ఎందుకు అవసరం/కళాఖండం ఉంది?

11. Origin analysis – why is there a requirement/artefact?

12. మీరు ఇక్కడ చూస్తున్న కళాఖండాలు 4,000 సంవత్సరాల నాటివి కావచ్చు!

12. the artefacts that you see here may be 4,000 years old!

13. అసలు కళాఖండం లోపల ఏముందో నేను మాట్లాడుతున్నాను.

13. i'm talking about what was inside the original artefact.

14. సేకరణలో అనేక మెసోలిథిక్ కళాఖండాలు ఉన్నాయి

14. the collection had several possible Mesolithic artefacts

15. టీ మ్యూజియంలో కళాఖండాలు, ఛాయాచిత్రాలు మరియు యంత్రాలు ఉన్నాయి;

15. the tea museum holds artefacts, photographs, and machinery;

16. భారతదేశం మరియు పర్షియా నుండి కళాఖండాలు కూడా ఉన్నాయి.

16. there are also found artefacts coming from india and persia.

17. పర్యాటకులు ఇక్కడ అధిక-నాణ్యత కళాఖండాలు మరియు సుగంధ ద్రవ్యాలు కొనుగోలు చేయవచ్చు.

17. tourists can also buy artefacts and high-quality spices here.

18. అతను 1877లో బర్మింగ్‌హామ్ గ్లాస్ కళాఖండాలను నియమించాడు.

18. he had ordered the crystal artefacts from birmingham in 1877.

19. కాబట్టి, పద్నాలుగు కళాఖండాలు మాకు సహాయం చేయలేవు, నేను ఇప్పటికే తనిఖీ చేసాను.

19. So, fourteen of the artefacts can’t help us, I already checked.

20. ఇంజనీరింగ్ కళాఖండాల ఉపయోగంలో నిర్వహణ సంస్కృతిని పెంపొందించడం;

20. inculcate maintenance culture in the use of engineering artefacts;