1. এবং খোদাই করা বইয়ের জন্য।

1. and by the book inscribed.

2. তিনি বইয়ের প্রতি বিশ্বস্ত বলে গর্ব করেছিলেন।

2. he prided himself on being by the book.

3. একজন পুলিশ যিনি সঠিক নিয়ম অনুসরণ করেন না

3. a cop who doesn't exactly play it by the book

4. যোগ দ্বিধা: বই দ্বারা ভঙ্গি নাকি প্রবাহের সাথে যান?

4. Yoga Dilemma: Pose by the Book or Go With the Flow?

5. আপনি এবং আমি (কিন্তু বেশিরভাগই আমি) দ্য বুক অফ মরমন দ্বারা বিখ্যাত

5. You and Me (But Mostly Me) made famous by The Book of Mormon

6. কি সরল এবং মূল্যবান সত্য মরমন বই দ্বারা পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল?

6. What Plain and Precious Truths Were Restored by the Book of Mormon?

7. একটি উদাহরণ হল বইটি দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি দল, ডার্টি গার্লস কাম ক্লিন৷

7. One example is a group inspired by the book, Dirty Girls Come Clean.

8. 1:8,9) এবং তার বহুবিবাহের জন্য মরমন বুকের দ্বারাও নিন্দা করা হয়েছিল!

8. 1:8,9) and was also condemned by the Book of Mormon for his polygamy!

9. বই অনেক সুন্দর কথা বলে, কিন্তু বইয়ের দিকে কেউ যায় না, তাই না?

9. Books say so many beautiful things, but nobody really goes by the books, right?

10. নাকি পুরো বাজার বই দ্বারা নিয়ন্ত্রিত সাজানোর দিকে যাচ্ছে বলে মনে করেন? s

10. Or do you think the whole market is moving towards the sort of regulated by the book? s

11. তিনি বইয়ের মাধ্যমে চলার ব্যবস্থায় বিশ্বাস করেন না এবং আগুনের সাথে আগুনের সাথে লড়াই করেন।

11. He does not believe in the system of going by the book and instead fights fire with fire.

12. আমরা কোরিহোর নামে একজন ব্যক্তির মরমনের বইয়ের বিবরণ দ্বারা ঈশ্বরের এই ধরনের অস্বীকারের জন্য প্রস্তুত।

12. We are prepared for such denials of God by the Book of Mormon’s account of a man named Korihor.

13. সেই বছরগুলিতে, পুলিশ প্রায়ই কাসা রোসোতে প্রবেশ করত যে তারা বই দ্বারা সবকিছু করেছে কিনা।

13. In those years, the police often entered Casa Rosso to check if they did everything by the book.

14. আরও গুরুত্বপূর্ণ, আপনি নিজের কাছে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন: পুরো30-এর 30 দিন, বইয়ের 100 শতাংশ।

14. More importantly, you made a commitment to yourself: 30 days of Whole30, 100 percent by the book.

15. 2009 সালে যখন আমরা প্রয়োজনীয়+ এর ধারণা দিয়ে শুরু করি, তখন আমরা 37signals থেকে "রিওয়ার্ক" বইটি দ্বারা খুব অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম।

15. When we started with the idea of required+ back in 2009, we were very inspired by the book “Rework” from 37signals.

16. এটি প্রকাশিত বই দ্বারা উল্লিখিত নতুন নাম: যে জয়ী হয় তাকে আমি কিছু লুকানো মান্না খেতে দেব।

16. This is the new name mentioned by the Book of Revelation: To him who overcomes I will give some of the hidden manna to eat.

17. আমি বইগুলি দ্বারা মুগ্ধ হয়েছিলাম, কারণ সেখানে যা বর্ণনা করা হয়েছিল তা মূলত এক ধরণের ডিজিটাল-চালিত ট্রানজিশন টাউনস আন্দোলন ছিল।

17. I was fascinated by the books, because what was described there was in essence a kind of digitally-driven Transition Towns movement.