1. కాంటర్బరీ ద్వారా ప్రయాణించారు

1. he travelled by way of Canterbury

2. ఇది అనుబంధం ద్వారా చేయబడుతుంది.

2. this is done by way of an endorsement.

3. • సిస్టమ్ యొక్క ఏదైనా స్వయంచాలక ఉపయోగం ద్వారా;

3. • by way of any automated use of the system;

4. ఈ వాక్యం ద్వారా ప్రజలను హెచ్చరిస్తున్నారు.

4. by way of this phrase people are being cautioned.

5. ఆమె చెప్పేది ఉపోద్ఘాతం ద్వారా అని అతను గ్రహించాడు

5. he could tell that what she said was by way of a preamble

6. మరియు అదే విధంగా అతను ఆభరణంగా పనిచేశాడు.

6. and in like manner was made use of by way of ornament to the.

7. అదనంగా, వినియోగదారు నిలిపివేయడం ద్వారా విశ్లేషణను ముగించవచ్చు:

7. In addition, the user can end analysis by way of the opt-out:

8. నేను రెండు ఇతర భాగాలలో డిక్రెట్ అని జాగ్రత్తగా జోడించవచ్చు.

8. I may add by way of caution that in two other passages, de Decret.

9. ఉదాహరణకు, ఫిల్టర్‌ను మార్చడం లేదా శుభ్రం చేయడం అవసరం.

9. by way of instance, the filter will need to be replaced or cleaned.

10. 67 అతను (వారి నిష్క్రమణ సమయంలో సలహా ద్వారా): "ఓ నా కుమారులారా!

10. 67He said (by way of advice at the time of their departure): "O my sons!

11. ఈ రెండింటిలోనూ నేను రిమైండర్ ద్వారా మీ హృదయపూర్వక మనస్సును కదిలిస్తున్నాను,...

11. In both of them I am stirring up your sincere mind by way of reminder,...

12. ఈ "అభ్యాసం" సాంఘికీకరణ యొక్క అనేక విభిన్న ఏజెంట్ల ద్వారా జరుగుతుంది.

12. This “learning” happens by way of many different agents of socialization.

13. పోల్చి చూస్తే, 2010 ఎలక్ట్రిక్ వాహనం 4.1 kW/L మాత్రమే సాధించగలదు.

13. By way of comparison, a 2010 electric vehicle could achieve only 4.1 kW/L.

14. (ఏదైనా లేదా ఎవరికైనా దృష్టిని ఆకర్షించడం ద్వారా ఉపయోగించబడుతుంది): వారు అక్కడికి వెళతారు.

14. (used by way of calling attention to something or someone): There they go.

15. 5 అపార్ట్‌మెంట్‌లు వాటి పేర్ల ద్వారా బార్సిలోనాకు ప్రత్యేక సంబంధాన్ని కలిగి ఉన్నాయి.

15. The 5 apartments have a special relation to Barcelona by way of their names.

16. ఆర్థిక సహాయం సమ్మేళనం రుణం ద్వారా అందించబడుతుంది. గరిష్ట రుణ మొత్తం రూ.

16. financial assistance is by way of composite loan. maximum loan amount is rs.

17. పరిచయం ద్వారా రెండూ గ్రోత్ ఎంటర్‌ప్రైజ్ మార్కెట్ విభాగంలో జాబితా చేయబడ్డాయి.

17. Both were listed in the Growth Enterprise Market Segment by way of introduction.

18. ఫారెక్స్ కొనుగోళ్ల ద్వారా దూకుడు జోక్యం నిజంగా జపాన్ కోసం పని చేస్తుంది.

18. An aggressive intervention by way of forex purchases might really work for Japan.

19. వర్క్‌షాప్, సెమినార్లు మొదలైన వాటి ద్వారా వివిధ కార్యక్రమాల ద్వారా శిక్షణను అందిస్తాయి.

19. imparting training through various schemes by way of the workshop, seminars, etc.

20. ఉదాహరణకు, 2019లో ఆడిట్ సమయంలో లేదా ప్రత్యేక ఆడిట్ ద్వారా ఇది చేయవచ్చు.

20. This can be done, for example, during the audit in 2019 or by way of a special audit.