1. తన నేరాలతో దృష్టిని ఆకర్షిస్తుంది

1. he is seeking to call attention to himself by his crimes

2. ముప్పు పొంచి ఉన్న ప్రాంతంపై దృష్టి సారించాలని మహిళలు కోరుతున్నారు.

2. The women want to call attention to the threatened region.

3. లుయాంగ్ పు ఎప్పుడూ ప్రదర్శన చేయడానికి లేదా తన దృష్టిని ఆకర్షించడానికి ఏమీ చేయలేదు.

3. Luang Pu never did anything to make a show or call attention to himself.

4. స్పష్టమైన వైరుధ్యానికి దృష్టిని ఆకర్షించడానికి రచయితలు తరచుగా ఆక్సిమోరాన్‌ను ఉపయోగిస్తారు.

4. Writers often use an oxymoron to call attention to an apparent contradiction.

5. నేను మిచిగాన్‌ను విడిచిపెట్టే ముందు ఆటో పరిశ్రమపై దృష్టి పెట్టాలని అనుకున్నాను.

5. I thought I would call attention to the auto industry before I left Michigan.

6. ఉన్నత స్థానాల్లో తక్కువ ప్రమాణాల పట్ల దృష్టిని ఆకర్షించే ప్రజా స్ఫూర్తి గల వ్యక్తులు

6. those public-spirited people who call attention to low standards in high places

7. సో మీరు ఒక జాకెట్ మీద కలిగి, మరియు అది మీ శరీరం యొక్క ఆకారం దృష్టిని కాల్ లేదు.

7. So you have on a jacket, and it does not call attention to the shape of your body.

8. మరియు చాలా వరకు, మైఖేల్ జాక్సన్ మాటలు తమ దృష్టిని ఆకర్షించవు.

8. And for the most part, Michael Jackson’s words don’t call attention to themselves.

9. అయితే, "అవుట్ ఆఫ్ ఆర్డర్" గుర్తు వస్తువుపై దృష్టిని ఆకర్షించవచ్చని గుర్తుంచుకోండి.

9. Keep in mind, however, that an “Out of Order” sign may call attention to the object.

10. కానీ అది నిజమైతే, అతని విమర్శకులు ఈ అద్భుతమైన ప్రతిభను ఎందుకు పట్టించుకోలేదు?

10. But if that is true, why did his critics not call attention to this remarkable talent?

11. ఈ జాబితాలో ఒక ఆఫ్రికన్ సంస్థ చేర్చబడిందని చాలామంది దృష్టిని ఆకర్షించవచ్చు.

11. It may be that many call attention to an African institution being included in this list.

12. ఇది ఒక భయంకరమైన రోజు ఉండాలి; లేకుంటే, యెహోవా పదే పదే దాని మీద దృష్టి పెట్టడు.

12. It must be a terrible day; otherwise, Jehovah would not so repeatedly call attention to it.

13. "మా ఫలితాలు ఈ సున్నితత్వ ప్రాంతాలలో మరింత ప్రభావవంతమైన అనుసరణ కార్యకలాపాలకు శ్రద్ధ చూపుతాయి."

13. “Our results call attention to more effective adaption activities in these sensitivity regions.”

14. ఇంకా మంచిది, మొదటి స్థానంలో ఆమె శరీరంలోని మార్పులకు శ్రద్ధ వహించే విషయాలకు దూరంగా ఉండండి.

14. Better yet, stay away from things that call attention to the changes in her body in the first place.

15. అతని భార్య "చాలా వేడిగా" ఉన్న TV భర్తకు శ్రద్ధ చూపే అనేక కథనాలు ఉన్నాయి.

15. There have been many articles that call attention to the TV husband whose wife is “too hot” for him.

16. (152) ఈ విషయంలో, ఈ రోజుల్లో తరచుగా ఎదురవుతున్న ఒక మతసంబంధమైన సమస్యపై నేను దృష్టి పెట్టాలనుకుంటున్నాను.

16. (152) In this regard, I would like to call attention to a pastoral problem frequently encountered nowadays.

17. అతను ఏది కనుగొన్నా, అతను మరియు ఇతర పెట్టుబడిదారులు ఆర్థిక మద్దతును అందించడానికి అతను దానిని దృష్టిలో పెట్టుకుంటాడు.

17. Whatever he found, he’d call attention to it so that he and other investors could provide financial backing.

18. జపతీస్టా శిబిరంలో శాస్త్రాలు మరియు కళలు కలిసి రావడం ఇదే మొదటిసారి అని నేను భావిస్తున్నాను కాబట్టి నేను దీనిని దృష్టిలో ఉంచుకుంటాను.

18. I call attention to this because I think that it was the first time that the sciences and the arts came together in a Zapatista encampment.

19. జువాన్ కార్లోస్ గొంజాలెజ్‌కు విధించిన అన్యాయమైన రెండేళ్ల శిక్షపై దృష్టిని ఆకర్షించడంలో సహాయపడిన అనేక అంతర్జాతీయ మీడియాకు కూడా మనం కృతజ్ఞతలు తెలియజేయాలి.

19. We must also thank the numerous international media who helped to call attention to the unjust two year sentence given to Juan Carlos Gonzalez.

20. EU వెలుపల మానవ హక్కుల సమస్యలు చాలా కాలం నుండి మన స్వంత అంతర్గత సమస్యలుగా మారిన ప్రాంతాలపై దృష్టి పెట్టాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

20. I wish therefore to call attention to those regions where human rights problems outside the EU have long since become our own internal problems as well.