1. ట్రోపోనిన్ అనే రసాయనాన్ని కొలిచే రక్త పరీక్ష గుండెపోటును నిర్ధారించే సాధారణ పరీక్ష.

1. a blood test that measures a chemical called troponin is the usual test that confirms a heart attack.

2. ఎండోమెట్రియోసిస్ శస్త్రచికిత్స ద్వారా మాత్రమే నిర్ధారించబడుతుంది, సాధారణంగా లాపరోస్కోపీ.

2. endometriosis can only be confirmed by surgery, usually laparoscopy.

3. సా పాల్మెట్టోతో అనుభవాలు నమ్మశక్యం కాని నిర్ధారణ.

3. the experiences made with saw palmetto are unbelievably fully confirming.

4. కొన్ని అధ్యయనాలు సాంప్రదాయిక మామోగ్రఫీ యొక్క వివరణ పరిమితం అని కూడా నిర్ధారిస్తుంది.

4. Some studies also confirm that the interpretation of conventional mammography is limited.

5. అన్ని సంకేతాలు మాక్సిల్లరీ సైనసెస్ యొక్క వాపును సూచిస్తున్నప్పటికీ, పరిస్థితి ఓటోలారిన్జాలజిస్ట్ ద్వారా నిర్ధారించబడాలి.

5. even if all signs indicate inflammation of the maxillary sinuses, the disease should be confirmed by an otolaryngologist.

6. ప్రారంభమైన మొదటి కొన్ని గంటలలోపు కనిపించినట్లయితే, రెటీనా సంకేతాలు ఇంకా కనిపించకపోవచ్చు మరియు రోగ నిర్ధారణను నిర్ధారించడానికి ఫ్లోరోసెసిన్ యాంజియోగ్రఫీ అవసరం కావచ్చు.

6. if you are seen within the first few hours of onset, the retinal signs may not yet be present, and a fluorescein angiogram may be required to confirm the diagnosis.

7. ప్రపంచంలోని ధనవంతులు మరియు శక్తివంతుల వార్షిక షిండిగ్‌కు వివిధ దేశాల నుండి అనేకమంది ఇతర దేశాధినేతలు తమ హాజరవుతున్నట్లు ధృవీకరించారు, ఇది 50వ ప్రపంచ ఆర్థిక వేదికగా ఈసారి చాలా పెద్ద వ్యవహారంగా ఉండాలి. పుట్టినరోజు.

7. there are a number of other heads of state from various countries also who have confirmed their presence for this annual jamboree of the rich and powerful from across the world which is expected to be a much bigger affair this time because it would be world economic forum's 50th anniversary.

8. ధృవీకరించబడిన జాబితా.

8. the confirmed list.

9. ధృవీకరించబడిన బ్రహ్మచారి

9. a confirmed bachelor

10. సరే, మ్యాపింగ్ నిర్ధారించబడింది.

10. ok, mapping confirmed.

11. ఫ్లాష్‌ని నిర్ధారించడానికి స్వైప్ చేయండి.

11. swipe to confirm flash.

12. ఈ వార్త ధృవీకరించబడిందా?

12. is this news confirmed?

13. నేను ఈ లోపాన్ని నిర్ధారించగలను.

13. i can confirm this bug.

14. సరే, మ్యాపింగ్ నిర్ధారించబడింది.

14. okay, mapping confirmed.

15. నిర్ధారణ డైలాగ్ బాక్స్‌ను ప్రదర్శించండి.

15. show confirmation dialog.

16. చంపడానికి పట్టుకున్నట్లు నిర్ధారిస్తుంది.

16. confirming capture to kill.

17. మరియు అతని ముఖం దానిని ధృవీకరిస్తుంది.

17. and his face confirms this.

18. డ్రేక్ తనకు ఒక కొడుకు ఉన్నాడని నిర్ధారించాడు.

18. drake confirms he has a son.

19. హేడిస్ స్థానం నిర్ధారించబడింది.

19. location of hades confirmed.

20. గత వారం అది ధృవీకరించబడింది.

20. last week this was confirmed.