1. ਘਰ ਉਹ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦਾ ਸਿਰ ਲਟਕਾਉਂਦੇ ਹੋ.

1. Home is where you hang your enemy's head.

2. ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਘੇਰਾ ਸੁੰਗੜਦਾ ਹੈ।

2. your enemy's radius of operations is shrinking.

3. ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਉਸਦੀ ਮੁੱਠੀ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।

3. nothing takes its fist away from the enemy's face.

4. ਪੈਸਿਵ ਨਹੀਂ, ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ?

4. not passive, when they faced the enemy's challenge?

5. // ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਐਚਪੀ (ਸਿਹਤ) ਨੂੰ 100 ਤੱਕ ਸੈੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

5. // sets the enemy's HP (health) to 100 at the start.

6. ਬੈਟਲ ਡੇਕਸ ਦਾ ਟੀਚਾ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣਾ ਹੈ.

6. the goal of battle dex is to defeat your enemy's army.

7. ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਹਾਰੇ ਹੋਏ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਆਲ੍ਹਣੇ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

7. It seems they now occupied their defeated enemy's nest.

8. ਉਸ ਦੀ ਦਲੇਰੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀਆਂ ਬਹਿਸਾਂ ਸੁਣਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ

8. his clairaudience enabled him to overhear the enemy's debates

9. ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਤੋਪਖਾਨੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਮੁੱਖ ਇਕਾਈਆਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕੇ

9. zap the enemy's artillery before it can damage your core units

10. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਉਸਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਥੱਕ ਗਈਆਂ ਸਨ।

10. her enemy's forces have been depleted, as she said they would be.

11. ਪਰਮ ਉੱਤਮਤਾ ਬਿਨਾਂ ਲੜੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਟਾਕਰੇ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ ਹੈ।"

11. supreme excellence lies in breaking the enemy's resistance without a fight.".

12. ਮੁੱਖ ਸਵਾਲ ਇਹ ਲਓ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਮੁਸਲਮਾਨ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਹੜੇ ਸਾਡੇ ਪਾਸੇ ਹਨ।

12. Take the key question of which Muslims are on the enemy's side and which on ours.

13. "ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਮਰੀਕੀ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਕਿ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀ ਸੋਚ ਕੀ ਹੈ."

13. "I think most Americans understand the need to find out what the enemy's thinking."

14. 1594 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਗੁਪਤ ਕੋਡਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

14. Beginning in 1594, he was appointed exclusively deciphering the enemy's secret codes.

15. ਭੂਗੋਲਿਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਹਰ ਪਾਸੇ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦਾ ਸਿਪਾਹੀ ਸੀ।

15. Without geographic objectives, the only target for each side was the enemy's soldier.

16. ਪਰ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵੀ ਪਾਸਾ ਇੱਕ ਕੈਡਿਟ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਗੇਟ ਰਾਹੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਫੌਜ ਜਿੱਤ ਜਾਵੇਗੀ,

16. but, if either side gets one cadet through their enemy's gate unharmed, that army will win,

17. ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ 'ਸਰਪ੍ਰਾਈਜ਼' ਤਿਆਰ ਕਰ ਲਏ ਹਨ।

17. All the enemy's plans are known to us, and we have prepared the necessary 'surprises' for the enemy.

18. ਪਰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਉਹ ਆਪਣਾ ਮਾਸ (ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਏਜੰਟ) ਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇ ਕੇ ਖੁਆਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

18. But all the while they keep feeding their flesh (the enemy's agent) by giving it everything it wants.

19. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਅਤੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਦੁਸ਼ਮਣ ਚੌਕੀਆਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

19. they tried to cut through the enemy's defenses, and then destroyed separate, isolated enemy garrisons.

20. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਲੜ ਕੇ, ਉਹ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਏ ਹਨ।"

20. Further, by actually fighting in the air, they have succeeded in destroying five of the enemy's machines."