1. తేలియాడే తెల్లటి షిఫాన్

1. filmy white voile

2. అవును, ఇది కొద్దిగా పారదర్శకంగా ఉంది.

2. yes, it was a tad filmy.

3. అస్పష్టంగా, మబ్బుగా, మబ్బుగా లేదా మబ్బుగా ఉన్న దృష్టి.

3. blurry, foggy, filmy or cloudy vision.

4. మన సైనికులు ఎదుర్కొనే బుల్లెట్లు పారదర్శకంగా లేవు.

4. the bullets our soldiers face are not filmy.

5. మా కుటుంబంలో అత్యంత పారదర్శకమైన వ్యక్తి మా నాన్న.

5. the most filmy person in our family is my father.

6. మీరు నన్ను 3వ పేజీలో లేదా సినిమా రాత్రులలో ఎప్పటికీ కనుగొనలేరు.

6. you will never find me at any page 3 or filmy parties.

7. ఈ పారదర్శక వ్యక్తులకు నన్ను విమర్శించే హక్కు ఏమిటి?

7. what gives these filmy people right to take digs at me?

8. ఈ పారదర్శకమైన వ్యక్తులకు నన్ను విమర్శించే హక్కు ఏమిటి!

8. what gives these filmy people right to take digs at me!

9. నేను చేతులు కలిపి చిన్మయిని వెళ్ళిపొమ్మని వేడుకున్నాను.

9. i folded my hands full filmy style and begged chinmay to leave.

10. సంజయ్ దత్ జీవితం ఒక నశ్వరమైన కథ కంటే తక్కువ కాదు!

10. sanjay dutt's life been nothing short of a filmy story in itself!

11. 'ఫిల్మీ' బాడీ: పబ్లిక్ స్పేస్‌లో ఆనందం మరియు నృత్యాన్ని అర్థం చేసుకోవడం.

11. the‘filmy' body: understanding pleasure and dance in public space.

12. పారదర్శక మొక్కజొన్న చాలా సాధారణమైనది ఎందుకంటే ఇది పొలంలో ఉపయోగించబడదు.

12. filmy corn is the least common since it is not used on the holding.

13. సినిమా ప్రేక్షకులు ఈ సినిమా ఎంత పెద్ద స్క్రీన్‌పైకి వస్తుందా అని ఎదురుచూస్తున్నారు.

13. filmy buffs are just waiting for the movie to hit the silver screens.

14. సినిమా ప్రేక్షకులు ఈ సినిమా కోసం ఎంతగానో ఎదురుచూస్తున్నారు.

14. filmy buffs are just waiting for the movie to hit the silver screens.

15. రాజకీయ, సినీ రంగాలకు చెందిన ప్రముఖులు దాసరి వద్దకు వచ్చి ఆయనకు జన్మదిన శుభాకాంక్షలు తెలిపారు.

15. political and filmy bigwigs have graced to dasari's house to wish him on his birthday.

16. ఇషితా మోయిత్రా రాసిన డైలాగ్‌లు చాలా నాటకీయంగా ఉన్నాయి మరియు బాలీవుడ్‌కు కూడా చాలా హాట్‌గా ఉన్నాయి.

16. the dialogues written by ishita moitra are extremely dramatic and too filmy even for bollywood.

17. బర్సే అని పిలువబడే నాలుగు పారదర్శక బ్యాగ్ లాంటి నిర్మాణాలు ఎముకలు, కండరాలు మరియు స్నాయువుల మధ్య సాఫీగా జారడానికి అనుమతిస్తాయి.

17. four filmy sac-like structures called bursa permit smooth gliding between bone, muscle, and tendon.

18. మన జీవితం చాలా భౌతికమైనది, ఇక్కడ కలలాంటి సినిమా విలువలు కేవలం ఊహల వినోదం మాత్రమే మరియు మరేమీ కాదు.

18. our life is too materialistic where dreamy filmy values are just an entertainment of imagination and nothing else.

19. ఉపరితలంగా అనిపించే ప్రమాదంలో, ఆమెతో సంతోషంగా మరియు చీకటిగా గడిపిన సమయాలు తరచుగా నాకు తిరిగి వస్తాయని నేను చెబుతాను.

19. at the risk of sounding filmy, i would say the moments i spent with her, happy and dark, often flashed in my mind.

20. అతని ఆడిషన్ కాలంలో, ప్రనూతన్ తన ఇంటిపేరును ఉపయోగించనందున చాలా మందికి అతను పారదర్శక నేపథ్యానికి చెందినవాడని తెలియదు.

20. during her auditioning period, many people did not know that pranutan belongs to the filmy background as she doesn't use her surname.