1. నేను కేవలం లాభదాయకుడిని.

1. i'm just a freeloader.

2. లాభదాయకంగా ఉన్నందుకు క్షమించండి.

2. sorry for being a freeloader.

3. మీ ఉద్దేశ్యం, మరొక ఫ్రీలోడర్?

3. you mean, another freeloader?

4. నీ గురించి చాలా గర్వంగా ఉంది, మోసగాడు.

4. so proud of you, you freeloader.

5. మీరు దీన్ని ఫ్రీలోడర్ అని ఎలా పిలవగలరు?

5. how can you call her a freeloader?

6. అతను లాభదాయకుడు కాదు, అతన్ని కొట్టవద్దు.

6. he's not a freeloader, don't hit him.

7. దయచేసి నన్ను ఫ్రీలోడర్‌లో దిగనివ్వండి.

7. please let me land on the freeloader.

8. కాబట్టి లాభదాయకుడు కాల్ కూడా చేయలేరా?

8. so a freeloader can't even make a call?

9. ఇది చాలా సరదాగా ఉంటుంది, కానీ టోపీ కూడా.

9. he is very funny, but also a freeloader.

10. నువ్వు దోపిడీ చేసేవాడివి అదే నువ్వు!

10. you're a freeloader. that's what you are!

11. ఇది మీరు ఫ్రీలోడర్‌గా ఉండే స్థలం కాదు!

11. this is not a place where you can be a freeloader!

12. డబ్బు లేకుండా ప్రయాణం చేయడం అంటే ఫ్రీలోడర్ అని కాదు:

12. Traveling without money doesn’t mean being a freeloader:

13. ఫ్రీలోడర్‌గా ఉన్నందుకు చాలా గర్వపడుతున్నందుకు మీరు మీ అమ్మలా కనిపిస్తున్నారు.

13. you take after your mom for being so proud for a freeloader.

14. జేక్ అన్ని పనులు చేస్తోంది, మరియు మనకు తెలిసినదంతా, ఆమె కేవలం ఫ్రీలోడర్ కావచ్చు.

14. Jake is doing all the work, and for all we know, she could simply be a freeloader.

15. వారు ఎటువంటి భారాలు లేని సాధారణ బాధ్యతారహిత మానవులు, అత్యంత స్పష్టమైన లాభదాయకులు.

15. these are the typical feckless humans who have no burdens- the most obvious freeloaders.

16. ‘ప్రపంచంలోని గొప్ప ఫ్రీలోడర్‌లలో ఒకరిగా మనం పేరు సంపాదించుకోకూడదు.’

16. ‘We should not develop the reputation of being one of the world’s greatest freeloaders.’

17. ఆ ఫ్రీలోడర్‌లకు వైర్‌లెస్ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ల కొరత ఉండదని నన్ను నమ్మండి - అంచనా 60 %.

17. Believe me there will be no shortage of wireless internet connections for those freeloaders – estimate is 60 %.