1. అతనితో ఉండు.

1. gird thyself with it.

2. పోస్ట్-బెల్ట్ షార్ట్ పరీక్ష.

2. test shortcode post gird.

3. కాబట్టి మీరు మీ నడుము కట్టుకోండి,

3. thou therefore gird up thy loins,

4. కొత్త కత్తితో నడుము కట్టుకుని,

4. he being girded with a new sword,

5. యాజకులారా, నడుము కట్టుకొని దుఃఖించుడి.

5. priests, gird yourselves and lament.

6. మరియు అతను ఒక టవల్ తీసుకొని అతని చుట్టూ చుట్టాడు.

6. and took a towel, and girded himself.

7. ఆత్మ వినయముతో నడుము కట్టుకొనుము.

7. gird yourselves with lowliness of mind”.

8. మరియు దావీదు తన కత్తిని తన కవచానికి కట్టాడు.

8. and david girded his sword upon his armour,

9. ఎందుకంటే మీరు పోరాటానికి బలాన్ని నాకు కట్టారు.

9. for thou hast girded me with strength to battle:

10. వీరి నడుములకు చక్కటి బంగారు ఉప్పాజ్ కట్టబడి ఉంది.

10. whose loins were girded with fine gold of uphaz.

11. ఎందుకంటే మీరు పోరాటానికి బలాన్ని నాకు కట్టారు.

11. for thou hast girded me with strength unto the battle:

12. ఒక యువకుడు అశ్వికదళ బెల్ట్ ధరించవలసి వచ్చింది

12. a young man was to be girded with the belt of knighthood

13. లూకా 12:35 నీ నడుము కట్టుకొని నీ దీపములు వెలిగించు,

13. luke 12:35 keep your loins girded and your lamps burning,

14. మరియు మీరు అహరోనుకు మరియు అతని కుమారులకు నడుము కట్టుకోవాలి.

14. and thou shalt gird them with girdles, aaron and his sons,

15. లూకా 12:35 మీ నడుములు కట్టుకొనియుండి, మీ దీపములు వెలిగించవలెను.

15. luke 12:35 let your loins be girded about, and your lights burning.

16. 1 పేతురు 1:13 వినండి, "కాబట్టి మీ ఆత్మ యొక్క నడుము కట్టుకోండి."

16. listen to 1 peter 1:13,“wherefore gird up the loins of your mind.”.

17. అది స్వామి అని విని, అతను తన పై వస్త్రాన్ని కట్టుకున్నాడు,

17. upon hearing that it was the lord, girded about himself his top garment,

18. 5: “మీరందరూ ఒకరి పట్ల ఒకరు వినయంతో చూస్తారు,

18. 5:“ all of you gird yourselves with lowliness of mind toward one another,

19. పరాక్రమవంతుడా, నీ మహిమతో, నీ మహిమతో నీ కత్తిని నీ తొడపై కట్టుకో!

19. gird thy sword upon thy thigh, o most mighty, with thy glory and thy majesty!

20. ఇప్పుడు మనిషిలా నడుము కట్టుకో; ఎందుకంటే నేను నిన్ను వెంబడిస్తాను, నువ్వు నాకు జవాబిస్తావు.

20. gird up now thy loins like a man; for i will demand of thee, and answer thou me.