1. मी सामाजिक वावटळीत शिरत नाही

1. I don't go in for the social whirl

2. तुम्ही एका गोष्टीसाठी आत जाता आणि तुम्ही इतर सहा गोष्टी बरा करता.

2. You go in for one thing and you cure six other things.

3. आम्ही खरोखर मोठ्या कौटुंबिक जेवणासाठी जात नाही परंतु स्कॉटिश लोक प्रसिद्धपणे संघर्ष करणारे आहेत.

3. We don't really go in for big family dinners but Scottish people are famously confrontational.

4. किंवा नाही आहे; काय चालले आहे ते समजण्यापूर्वी तुम्हाला बायोप्सीसाठी जावे लागेल का?

4. Or is there not; do you just have to go in for a biopsy before they can figure out what is going on?

5. त्याहूनही चांगले, कदाचित तुम्ही हत्येसाठी जाण्यापूर्वी तिच्याशी काही निरुपद्रवी शब्द बोलले असतील.

5. Even better, maybe you have had a few harmless words with her a few times before you go in for the kill.

6. हे एका ठिकाणाहून दुसर्‍या ठिकाणी अवलंबून असते आणि त्यामुळे तुम्हाला प्रभावी परिणाम मिळविण्यासाठी स्थानिक शोधांमध्ये जावे लागेल.

6. It depends from one place to another and therefore you will have to go in for local searches to get efficient results.

7. ते संक्रमित प्राण्यांच्या मूत्राद्वारे पसरते, जे पाण्यात शिरू शकते आणि जर तुम्ही पाण्यात बुडले तर तुम्हाला धोका होऊ शकतो.

7. it's spread through the urine of infected animals, which can seep into the water and put you at risk if you go in for a dip.

8. तुम्हाला तुमच्या वधूच्या पोशाखात लक्झरी आणि क्लासचा टच जोडायचा असेल, तर जोरदार एम्ब्रॉयडरी केलेल्या ब्राइडल ब्लाउजची निवड करा.

8. if you want a touch of indulgence and class to your bridal outfit then you should go in for the heavily embroidered bridal blouse.

9. लो-कट टॉप, बॅकलेस ड्रेस किंवा चोली घालण्याचा विचार करत आहात, परंतु गुळगुळीत पाठ दाखवण्यासाठी बॉडी स्क्रबसाठी वेळ नाही?

9. planning to wear a low back blouse, backless dress or choli, but have no time to go in for a body scrub to show off a smooth back?

10. संसदेचे अर्थसंकल्पीय अधिवेशन 25 जानेवारीपूर्वी सुरू व्हावे आणि 10 ते 15 फेब्रुवारी दरम्यान तीन आठवड्यांचा ब्रेक घ्यावा आणि 10 ते 15 मार्च दरम्यान विधानसभेचे कामकाज पूर्ण व्हावे अशी त्यांची इच्छा होती.

10. it wanted the budget session of parliament to begin before january 25 and go in for a three-week break between february 10-15 before reconvening between march 10-15 to complete the legislative exercise.

11. संसदेचे अर्थसंकल्पीय अधिवेशन 25 जानेवारीपूर्वी सुरू व्हावे आणि 10 ते 15 फेब्रुवारी दरम्यान तीन आठवड्यांचा ब्रेक घ्यावा आणि 10 ते 15 मार्च दरम्यान विधानसभेचे कामकाज पूर्ण व्हावे अशी त्यांची इच्छा होती.

11. it wanted the budget session of parliament to begin before january 25 and go in for a three-week break between february 10 and 15 before reconvening between march 10 and 15 to complete the legislative exercise.

12. IAF ने Apaches सोबत जाण्याचा निर्णय घेतल्याचे एक मुख्य कारण म्हणजे जुन्या रशियन अटॅक हेलिकॉप्टरपेक्षा जास्त उंचीवर काम करण्याची त्यांची क्षमता आणि अर्थातच अमेरिकेने बनवलेल्या Apache हेलिकॉप्टरमध्ये असलेल्या प्रगत तांत्रिक क्षमतांमुळे. .

12. one of the major reasons why the iaf decided to go in for the apaches is their ability to operate at much higher altitudes than the aging russian attack helicopters and, of course, because of the advanced technical abilities that come with the american-made apache helicopter.