1. এটা কি? আমার টুপি?

1. what's that? my hat?

2. এটা আমাদের বিয়ে, টরভাল্ড।'

2. That's been our marriage, Torvald.'

3. সেজন্য তাদের দাম আলাদা!'।

3. that's why they are different prices!'.

4. "আমি যদি আপনাকে জিজ্ঞাসা করি 'কিসের ওয়েবসাইট কি?'

4. "If I asked you 'What's Kiss's website?'

5. "এবং আমি ভেবেছিলাম, 'হ্যাঁ, এটি EXODUS-এর মতো।'

5. "And I thought, 'Yeah, that's like EXODUS.'

6. এটা ছিল মাত্র পাঁচ সেকেন্ডের ব্যথা, এইটুকুই।'

6. It was only five seconds of pain, that's all.'

7. "এটাই আমি মনে করি 'চেজিং ডেলাইট' সম্পর্কে এত দুর্দান্ত।

7. "That's what I think is so cool about 'Chasing Daylight.'

8. কিন্তু, আমার ভালো তরুণ বন্ধু, বছরে সত্তর পাউন্ড কত?'

8. But, my good young friend, what's seventy pounds a year?'

9. তার মৃত্যুর পর, যুবরাজ উঠবে।' - প্রিন্স, এটা আমি.

9. Upon his death, the Prince shall rise.' – The Prince, that's me.

10. প্রত্যেকেই সম্পত্তিতে অর্থ উপার্জন করতে চায় -' তাই তারা এটি করে।

10. Everyone wants to make money in property -' that's why they do it.

11. "লোকেরা মনে করে, 'এটি একটি চমৎকার আসবাবপত্র' এবং এটি বাড়িতে নিয়ে যান।

11. "People think, 'That's a nice piece of furniture,' and take it home.

12. "যদি তারা বলে, 'আমাদের মেডিকেল ডিরেক্টর একজন ডাক্তার', তবে তা যথেষ্ট নয়।

12. "If they say, 'Our medical director is a doctor,' that's not enough.

13. তখনই আমি বলব, 'আমি আপনাকে 150,000 বার এটি না করতে বলেছি।'

13. That's when I'll say, 'I've asked you not to do this 150,000 times.'

14. 'আমি বিশ্বাস করতে পারছি না সে আমাকে ঘৃণা করে!' ইত্যাদি), এটি মানসিক প্রতিক্রিয়া।

14. 'I can't believe s/he hates me!' etc.), that's emotional reactivity.

15. "আমি তার সাথে দুটি গান করেছি, 'সিলভার উইংস' এবং 'দ্যাটস দ্য ওয়ে লাভ গোজ।'

15. "I did two songs with him, 'Silver Wings' and 'That's the Way Love Goes.'

16. পৃথিবীতে মন্দের চেয়ে শক্তিশালী একটা জিনিসই আছে, আর সেটা হল আমরা।'

16. There is only one thing on earth more powerful than evil, and that's us.'"

17. প্রকৃতপক্ষে, রেড হ্যাটের এন্টারপ্রাইজ গ্রাহকদের এক তৃতীয়াংশ এখনও একটি ব্যক্তিগত ক্লাউড চায়।

17. Indeed, a third of Red Hat's enterprise customers still want a private cloud.

18. "" সর্দিতে সমস্যা কি? ", আপনি ভাবতে পারেন - 'ছোট ব্যাকটেরিয়া আমাদের হত্যা করে না।'

18. "" What's wrong with a cold? ", You might think – 'small bacteria don't kill us.'

19. যখন সে বেরিয়ে এল আমি বললাম, 'আমার মনে হয় আমাদের বার্ডির সাথে যেতে হবে, আমার মনে হয় এটাই তার নাম।'

19. When she came out I said, 'I think we gotta go with Birdie, I think that's her name.'

20. যখন এটি আপনাকে ব্যক্তিগতভাবে স্পর্শ করে তখন এটি মজার নয়, আপনি জানেন তবে আমরা এটির সাথে এগিয়ে যাই।'

20. That's not funny when it touches you personally, you know but we just get on with it.'