1. ਉਹ ਕੀ ਹੈ? ਮੇਰੀ ਟੋਪੀ?

1. what's that? my hat?

2. ਇਹ ਸਾਡਾ ਵਿਆਹ ਸੀ, ਟੋਰਵਾਲਡ।'

2. That's been our marriage, Torvald.'

3. ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੀਮਤਾਂ ਹਨ!'.

3. that's why they are different prices!'.

4. "ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ 'ਕਿਸ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਕੀ ਹੈ?'

4. "If I asked you 'What's Kiss's website?'

5. "ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, 'ਹਾਂ, ਇਹ EXODUS ਵਰਗਾ ਹੈ।'

5. "And I thought, 'Yeah, that's like EXODUS.'

6. ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਪੰਜ ਸਕਿੰਟਾਂ ਦਾ ਦਰਦ ਸੀ, ਬੱਸ।'

6. It was only five seconds of pain, that's all.'

7. "ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ 'ਡੇਲਾਈਟ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨਾ' ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

7. "That's what I think is so cool about 'Chasing Daylight.'

8. ਪਰ, ਮੇਰੇ ਚੰਗੇ ਨੌਜਵਾਨ ਦੋਸਤ, ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਸੱਤਰ ਪੌਂਡ ਕੀ ਹੈ?'

8. But, my good young friend, what's seventy pounds a year?'

9. ਉਸਦੀ ਮੌਤ 'ਤੇ, ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਜੀ ਉੱਠਣਗੇ।' - ਰਾਜਕੁਮਾਰ, ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ।

9. Upon his death, the Prince shall rise.' – The Prince, that's me.

10. ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ - 'ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

10. Everyone wants to make money in property -' that's why they do it.

11. "ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਹਨ, 'ਇਹ ਫਰਨੀਚਰ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਟੁਕੜਾ ਹੈ,' ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਘਰ ਲੈ ਜਾਓ।

11. "People think, 'That's a nice piece of furniture,' and take it home.

12. "ਜੇ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, 'ਸਾਡਾ ਮੈਡੀਕਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਹੈ,' ਤਾਂ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

12. "If they say, 'Our medical director is a doctor,' that's not enough.

13. ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ, 'ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ 150,000 ਵਾਰ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ।'

13. That's when I'll say, 'I've asked you not to do this 150,000 times.'

14. 'ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ!' ਆਦਿ), ਇਹ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਹੈ।

14. 'I can't believe s/he hates me!' etc.), that's emotional reactivity.

15. "ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਦੋ ਗੀਤ ਕੀਤੇ, 'ਸਿਲਵਰ ਵਿੰਗਜ਼' ਅਤੇ 'ਦੈਟਜ਼ ਦਿ ਵੇ ਲਵ ਗੋਜ਼।'

15. "I did two songs with him, 'Silver Wings' and 'That's the Way Love Goes.'

16. ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਬੁਰਾਈ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਾਕਤਵਰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਅਸੀਂ ਹਾਂ।''

16. There is only one thing on earth more powerful than evil, and that's us.'"

17. ਦਰਅਸਲ, Red Hat ਦੇ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਗਾਹਕ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਕਲਾਉਡ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

17. Indeed, a third of Red Hat's enterprise customers still want a private cloud.

18. " " ਜ਼ੁਕਾਮ ਦਾ ਕੀ ਕਸੂਰ ਹੈ ? ", ਤੁਸੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹੋ - 'ਛੋਟੇ ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਦੇ।'

18. "" What's wrong with a cold? ", You might think – 'small bacteria don't kill us.'

19. ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਾਹਰ ਆਈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, 'ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਬਰਡੀ ਨਾਲ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਹੈ।'

19. When she came out I said, 'I think we gotta go with Birdie, I think that's her name.'

20. ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੂਹਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।'

20. That's not funny when it touches you personally, you know but we just get on with it.'