1. మేము పూర్తి చేసే వరకు వారితో కొనసాగండి.

1. keep pace with them until we are finished.

2. N26 తన కస్టమర్ వృద్ధిని ఎలా కొనసాగిస్తుంది?

2. How does N26 keep pace with its customer growth?

3. ద్రవ్యోల్బణానికి అనుగుణంగా ఫీజులు పెంచబడ్డాయి

3. fees have been raised to keep pace with inflation

4. "మేనేజ్‌మెంట్ ఈ కొత్త డిమాండ్‌కు అనుగుణంగా ఉండాలి - మరియు అది అవుతుంది.

4. "Management must keep pace with this new demand - and it will.

5. "మేనేజ్‌మెంట్ ఈ కొత్త డిమాండ్‌కు అనుగుణంగా ఉండాలి -- మరియు అది అవుతుంది.

5. "Management must keep pace with this new demand -- and it will.

6. మీరు భూమి మరియు భూమి యొక్క ఆత్మతో వేగాన్ని కొనసాగించేలా మీరు పని చేస్తారు' అని ఆయన చెప్పారు.

6. He says ‘you work that you may keep pace with the earth and the soul of the earth’.

7. OBI4wan సోషల్ మీడియా వేగానికి అనుగుణంగా ఉండగలదని మీరు ఎలా నిరూపించగలరు?

7. How can you prove that OBI4wan is able to keep pace with the speed of social media?

8. అదనంగా, ప్రపంచ వాణిజ్య నియమాలు 1995 నుండి ప్రధాన ఆర్థిక మార్పులకు అనుగుణంగా ఉండాలి.

8. In addition, world trade rules should keep pace with the major economic changes since 1995.

9. వచ్చే ఏడాది నాటికి రెండు దేశాలు ఉత్పత్తిని పెంచితే, అమెరికాతో సరితూగవచ్చు.

9. If both countries raise production by next year, they could keep pace with the United States.

10. మనతో పాటుగా లేదా మనకంటే ముందుగా ఉండగలిగే అతి కొద్ది మంది నేరస్థులలో అతను ఒకడు.

10. He’s one of the few criminals that has managed to either keep pace with us or stay ahead of us.

11. దాని అధికారిక వెబ్‌సైట్, cnn.com నుండి, మీరు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న సరికొత్త ఈవెంట్‌లతో వేగాన్ని కొనసాగించవచ్చు.

11. From its official website, cnn.com, you could keep pace with the newest events all over the world.

12. అందువల్ల జీతం మోడల్ ఎల్లప్పుడూ కంపెనీ వృద్ధికి అనుగుణంగా ఉండాలి మరియు 1:1ని కాపీ చేయడం సాధ్యం కాదు.

12. A salary model must therefore always keep pace with the growth of a company and cannot be copied 1:1.

13. ప్రపంచం వేడెక్కుతున్నప్పుడు, జంతువులు మరియు మొక్కలు మీకు ఇష్టమైన వాతావరణానికి అనుగుణంగా వాటి పరిధులను మారుస్తాయి.

13. as the world warms, animals and plants will shift their ranges to keep pace with their favoured climate.

14. ఆర్థిక సేవలలో సాంకేతిక ఆవిష్కరణ ("ఫిన్‌టెక్") వేగాన్ని కొనసాగించడం మరియు అర్థం చేసుకోవడం కష్టం.

14. Technological innovation in financial services (“fintech”) can be difficult to keep pace with and understand.

15. ఇది చాలా వేగంగా కదులుతున్న ఇంటర్నెట్ ప్రపంచం మరియు ఈ ప్రపంచంలో అన్వేషించడానికి మీరు ఈ యుగానికి అనుగుణంగా ఉండాలి.

15. This is the internet world that is moving too fast and to explore in this world you need to keep pace with this era.

16. ప్రపంచంలోని అగ్రశ్రేణి మైక్రోబయాలజీ ల్యాబ్‌లలో ఇప్పుడు జరుగుతున్న పురోగతులతో సహా, మైక్రోబయాలజీలో తాజా పురోగతులతో ఇది వేగాన్ని అందుకుంటుంది.

16. you will keep pace with the latest advances in microbiology- including the big breakthroughs happening now in the top microbiology labs across the world.

17. "వేగవంతమైన జనాభా పెరుగుదలకు అనుగుణంగా, మేము నిర్మించబడుతున్న కొత్త గృహాల సంఖ్యను భారీగా పెంచాలి... సంవత్సరానికి కనీసం 49,000 అదనపు గృహాలను పంపిణీ చేయడానికి ప్రణాళికలు వేయాలి."

17. "To keep pace with rapid population growth, we must massively increase the number of new homes being built... by planning to deliver at least 49,000 extra homes a year."

18. పసిఫిక్ ప్రాంతంలో తీరప్రాంత వరదల ప్రమాదాన్ని పరిశీలించిన మునుపటి అధ్యయనాలు ద్వీపాలు వాస్తవానికి సముద్ర మట్టం పెరుగుదలకు అనుగుణంగా మరియు కొన్నిసార్లు విస్తరిస్తాయి.

18. previous studies examining the risk of coastal inundation in the pacific region have found that islands can actually keep pace with sea level rise and sometimes even expand.

19. పసిఫిక్ ప్రాంతంలో తీరప్రాంత వరదల ప్రమాదాన్ని పరిశీలించే మునుపటి అధ్యయనాలు ద్వీపాలు వాస్తవానికి సముద్ర మట్టం పెరుగుదలకు అనుగుణంగా మరియు కొన్నిసార్లు విస్తరించవచ్చని కనుగొన్నాయి.

19. previous studies examining the risk of coastal inundation in the pacific region have found that islands can actually keep pace with sea-level rise and sometimes even expand.

20. ఇంకా EU సౌరశక్తిపై ప్రపంచంలోని ఇతర ప్రాంతాలతో వేగవంతం కావాలనుకుంటే చేయవలసిన పని చాలా ఉంది - అందువల్ల EU క్లీన్ ఎనర్జీ ప్యాకేజీలో 35% పునరుత్పాదక లక్ష్యాన్ని అంగీకరిస్తుందని మేము ఆశిస్తున్నాము.

20. Yet the EU has a lot of work to do if it wants to keep pace with the rest of the world on solar energy – and therefore we hope that the EU will agree to a 35% Renewables target in the Clean Energy package”.