1. అలెక్సిథైమియా నిరాశ మరియు ఆత్మహత్య ప్రవర్తనతో ముడిపడి ఉంది

1. alexithymia has been linked to depression and suicidal behaviour

2. కళాత్మక పని మరియు సామాజిక నిబద్ధత M.U.K.Aలో దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉన్నాయి. ప్రాజెక్ట్.

2. Artistic work and social commitment are closely linked at M.U.K.A. Project.

3. అలెక్సిథైమియా అనేక విభిన్న పరిస్థితులతో ముడిపడి ఉంది, వాటితో సహా:

3. alexithymia has been linked to a multitude of different conditions, including:.

4. టెలోమియర్‌లు పొడవుగా ఉన్నాయా లేదా తక్కువగా ఉన్నాయా అనే దానితో కొన్ని జీవన అలవాట్లు స్పష్టంగా ముడిపడి ఉంటాయి.

4. Certain living habits are clearly linked to whether telomeres are longer or shorter.

5. రౌండప్ హెర్బిసైడ్ (గ్లైఫోసేట్) ఫోలిక్యులర్ లింఫోమాకు లింక్ చేయబడింది, మే 2015 వార్తాలేఖ, p. 16-19.

5. roundup weedkiller(glyphosate) linked with follicular lymphoma, may 2015 newsletter, p. 16-19.

6. ఈ సంఘటన సముద్ర శాస్త్రవేత్తలు మరియు వాతావరణ శాస్త్రవేత్తలకు వేసవికాలపు ఉత్తర అట్లాంటిక్ ఆసిలేషన్ (NAO), గ్రీన్‌ల్యాండ్ బ్లాకింగ్ ఇండెక్స్ అని పిలువబడే మరొక బాగా గమనించిన అధిక పీడన వ్యవస్థ మరియు ధ్రువ జెట్ స్ట్రీమ్ వంటి మార్పులతో ముడిపడి ఉన్నట్లు కనిపించింది. గాలులు గ్రీన్‌లాండ్ పశ్చిమ తీరాన్ని వీస్తున్నాయి.

6. the event seemed to be linked to changes in a phenomenon known to oceanographers and meteorologists as the summer north atlantic oscillation(nao), another well-observed high pressure system called the greenland blocking index, and the polar jet stream, all of which sent warm southerly winds sweeping over greenland's western coast.

7. కట్టిన కట్ రోస్టర్.

7. linked cutter roaster.

8. లింక్ చేయబడినవి.

8. which ones are linked.

9. ఇండెక్స్డ్ పెన్షన్

9. an index-linked pension

10. యూనిట్ సంబంధిత బీమా పథకాలు.

10. unit linked insurance plans.

11. అమ్మోనైట్ మీద బంధించబడింది.

11. linked in about the ammonite.

12. స్టాక్ సేవింగ్స్ ప్లాన్.

12. equity linked savings scheme.

13. వ్యసనం కూడా సంబంధం కలిగి ఉంటుంది.

13. dependence may also be linked.

14. దీనికి విరుద్ధంగా, అవి దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంటాయి.

14. rather, they are closely linked.

15. యులిప్ యూనిట్‌తో అనుసంధానించబడిన బీమా పథకం.

15. ulip unit linked insurance plan.

16. మీ మణికట్టు కట్టబడి ఉందని నేను చూస్తున్నాను.

16. i see that your wrist is linked.

17. ఇది Google స్కాలర్‌కి లింక్ చేయబడింది.

17. which is linked to google scholar.

18. కానీ ఇప్పుడు మేము శాశ్వతంగా లింక్ అయ్యాము.

18. but now, we're permanently linked.

19. తీవ్రమైన షాక్-సంబంధిత హైపోటెన్షన్.

19. severe hypotension linked to shock.

20. నక్షత్రం యొక్క రంగు ఉష్ణోగ్రతకు సంబంధించినది.

20. star color is linked to temperature.