1. तिने काय चालले आहे हे समजून घेण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे

1. she must try to make sense of what was going on

2. हे शब्द समजेपर्यंत मी तुला मारहाण करीन.

2. i will beat you up till you make sense of those words.

3. मी फक्त हे सर्व समजून घेण्याचा प्रयत्न करत असलेल्या त्याच्यावर दोषारोप केला.

3. i just chalked it up to him trying to make sense of it all.

4. आपल्या बालपणात, आपण जीवनाला अर्थ देण्याचा प्रयत्न केला;

4. throughout your childhoods you strove to make sense of life;

5. माझे बरेचसे काम या सर्व जागतिक इशाऱ्यांचा अर्थ लावणे आहे.

5. Much of my work is to make sense of all these global warnings.

6. बेसबॉलबद्दल विचार करून प्रभावाच्या जगाची जाणीव करा.

6. Make sense of the world of influence by thinking about baseball.

7. डँडेलियन्स आणि फायरफ्लायमध्ये, कलाकार वेळेची जाणीव करण्याचा प्रयत्न करतात.

7. in dandelions and fireflies, artists try to make sense of climate.

8. वेळेचा विचार केला तर, काळाचा उद्देश जगाची जाणीव करून देणे आहे.

8. As for time — well, the purpose of time is to make sense of the world.

9. लाखो, अब्जावधी, ट्रिलियन: बातम्यांमध्ये संख्यांचा अर्थ कसा लावायचा.

9. millions, billions, trillions: how to make sense of numbers in the news.

10. पिवळ्या रंगाची फूले येणारे रानटी फुलझाड आणि फायरफ्लाय मध्ये, कलाकार हवामान बदल समजून घेण्याचा प्रयत्न करतात.

10. in dandelions and fireflies, artists try to make sense of climate change.

11. काहीतरी तुम्हाला एका दिशेने खेचत आहे आणि तुमची अंतर्ज्ञान याचा अर्थ काढू शकत नाही.

11. Something is pulling you in a direction, and your intuition can’t make sense of it.

12. या गोंधळाची जाणीव करून देण्यासाठी योहान आणि येशूने आम्हाला एक अतिशय महत्त्वाची परीक्षा दिली.

12. John and Jesus gave us one very important test to help us make sense of this confusion.

13. पहिले तीन सोडवले गेले आहेत, परंतु असे दिसते की सीआयए देखील चौथ्याचा अर्थ काढू शकत नाही.

13. The first three have been solved, but it seems even the CIA can’t make sense of the fourth.

14. कमीतकमी तुम्हाला जावा आणि नेटवर्किंगची चांगली समज असणे आवश्यक आहे.

14. At the very least you need a good understanding of Java and networking to make sense of it.

15. हे समजून घेण्यास मदत करते की कोळशाच्या देशातील कोणालाही NFL निषेध का वेड लागेल.

15. this helps to make sense of why someone in coal country would be fixated on the nfl protests.

16. ग्रहणक्षम वाफाश: आवाज ऐकतो किंवा छाप पाहतो, परंतु शब्द समजत नाही.

16. receptive aphasia- you hear the voice or see the print, but you can't make sense of the words.

17. दुर्दैवाने, अशाप्रकारे रॉबर्टसन आणि इतर धार्मिक कट्टरपंथी वैश्विक वाईटाचा अर्थ लावण्याचा प्रयत्न करतात.

17. sadly, this is how robertson and other religious fundamentalists attempt to make sense of cosmic evil.

18. आमच्या गुंतागुंतीच्या आरोग्यसेवा खर्चाची जाणीव करून देण्यासाठी व्हाइस न्यूजने डॉक्टरांच्या गटाला भेट दिली.

18. vice news visited a bunch of doctors in an attempt to make sense of our convoluted health care costs.

19. माझ्यासारख्या म्हाताऱ्या माणसाला नवीन तंत्रज्ञानाची जाणीव होऊ शकेल अशा स्तरावर तो मोडून काढल्याबद्दल धन्यवाद.

19. Thanks for breaking it down to a level where an old man like me could make sense of the new technology.

20. लंडनमधील ब्रिटीश लायब्ररीमध्ये आयोजित केलेल्या रचनामुळे, कोणीही असामान्य चिन्हांचा अर्थ काढू शकला नाही.

20. With the composition held at the British Library in London, nobody could make sense of the unusual symbols.