1. মুহূর্তটি আনন্দের।

1. the moment's blissful.

2. কিছুক্ষণ নীরবতার পর সে ফিসফিস করে বলল,

2. after a moment's silence he murmured:.

3. যে কোন সময় ছেড়ে যেতে প্রস্তুত থাকুন।

3. be ready for departing at a moment's notice.

4. এক মুহূর্ত দ্বিধা ছাড়াই, আয়ানো জানত ঠিক কি করতে হবে।

4. Without a moment's hesitation, Ayano knew exactly what had to be done.

5. যতক্ষণ আপনি সংযম বজায় রাখবেন, কফি এবং চায়ের জন্য আপনার স্বাদ এক মুহূর্ত অপরাধবোধ ছাড়াই উপভোগ করা যেতে পারে।

5. as long as you stick to moderation, your taste for coffee and tea can be indulged without a moment's guilt.

6. আমি এক মুহূর্ত দ্বিধা ছাড়াই উত্তর দিয়েছিলাম: 'যে কেউ সেই ক্রুশে ছিল সে এই জিনিসটি লিখতে পারত!

6. I responded without a moment's hesitation: 'Anyone who was there at that cross could have written that stuff!

7. আপনি বিস্মিত হতে পারেন কিভাবে একটি তাজা, অপরিচিত মন যে কোনো সময় একটি সংক্ষিপ্ত শিরোনাম নিয়ে আসতে পারে!

7. you might be surprised how a fresh mind unacquainted with the topic can come up with a pithy title at a moment's notice!

8. যদিও এটি পূর্ণ-সময়ের জীবনযাপনের জন্য উপযুক্ত হতে পারে, এই মোবাইল হোমটি যেকোন সময় অবকাশ যাপনের জন্য বা শৈলীতে গ্ল্যাম্পিংয়ের জন্য একটি নিখুঁত ইউনিট।

8. while it might be suited for full-time living, this mobile home is a perfect unit for a vacation getaway at a moment's notice, or for glamping in style.

9. সুইস ন্যাশনাল ফোর্টেসকে ডাব করা হয়েছে, সহজভাবে বলতে গেলে, সুইজারল্যান্ড তার অনন্য প্রাকৃতিক ভূগোলের সুবিধা নিয়েছে, যার মধ্যে প্রায় চারদিকে পাহাড় রয়েছে, সারা দেশে অগণিত বাঙ্কার, দুর্গ এবং গুদাম তৈরি করতে যা যেকোনো সময় অ্যাক্সেসযোগ্য।

9. dubbed the swiss national redoubt, in a nutshell switzerland has taken advantage of it unique natural geography, which includes mountains that surround it on nearly all sides, to build countless bunkers, fortifications and warehouses across the country that can be accessed at a moment's notice.