1. भावना अनंत समस्या निर्माण करू शकतात.

1. emotions can cause no end of problems

2. माझ्या लहान मित्रमंडळींनी सेक्सचा आनंद घेतला नाही.

2. My little crew of friends enjoyed no end of sex.

3. त्याला मुलगा किंवा भाऊ नाही; पण त्याच्या सर्व कामांना अंत नाही.

3. hath neither child nor brother: yet is there no end of all his labor;

4. न्यू ऑर्लीन्स लक्ष केंद्रीत असू शकते, परंतु लुईझियानामध्ये करण्यासारख्या गोष्टींचा अंत नाही.

4. new orleans might hog the limelight, but there's no end of things to do in louisiana.

5. जेव्हा ती लंडनमध्ये सुट्टीवर गेली होती तेव्हा तिला उपलब्ध तारखांचा शेवट सापडला नाही, पण इथे कंपालामध्ये?

5. When she had been on holiday in London, she found no end of available dates, but here in Kampala?

6. ती घाबरलेल्या आश्चर्याने त्याच्याकडे पाहत राहिली, मग गुरगुरली, "आम्हाला कळले तर त्रासाला काही अंत राहणार नाही."

6. he stared at him in terrified astonishment, then he muttered,"there will be no end of trouble- if it's found out.".

7. विशिष्ट प्रादेशिक खाद्यपदार्थांवर लक्ष केंद्रित करण्याचे वचन देणार्‍या मासिक थीम असलेल्या रात्रींमध्ये हलण्यासाठी भरपूर जागा देखील आहे आणि मजा नाही.

7. There is also plenty of room to move and no end of fun at monthly themed nights which promise a focus on a specific regional food.