1. અગ્નિ હથિયારોને દૃષ્ટિથી દૂર રાખો.

1. keep firearms out of sight.

2. દૃષ્ટિની બહાર, મનની બહાર ક્યારેય નહીં!

2. out of sight, never out of mind!

3. તેમને દૃષ્ટિથી દૂર રાખવું વધુ સારું છે."

3. Better just to put them out of sight.”

4. જ્યાં સુધી તેઓ દૃષ્ટિની બહાર ન થાય ત્યાં સુધી હું તેમને જોઈશ.

4. i will watch til they are out of sight.

5. બીજું, કૂકીઝ દૃષ્ટિની બહાર કામ કરે છે.

5. Secondly, cookies operate out of sight.

6. જૂની કહેવત "દૃષ્ટિની બહાર મનની બહાર"

6. the old adage ‘out of sight out of mind’

7. જ્યાં સુધી આંખ જોઈ શકે ત્યાં સુધી સસાફ્રાસમાં.

7. there in the sassafras all out of sight.

8. પકડી રાખો, તમને દૃષ્ટિથી દૂર જવા માંગતા નથી.

8. clinging, unwilling to let you out of sight.

9. જેમ તેઓ કહે છે, દૃષ્ટિની બહાર મનની બહાર.

9. as it is rightly said, out of sight out of mind.

10. દૃષ્ટિની બહાર: 7 અદભૂત પરંતુ અન્ડરરેટેડ ટાપુઓ

10. Out of sight: 7 spectacular but underrated islands

11. જ્યાં સુધી કાર નજરની બહાર ન થઈ જાય ત્યાં સુધી તેણે તેમની તરફ લહેરાવ્યું

11. she saw them off, waving until the car was out of sight

12. તેથી ઘરોથી દૂર રહો જેથી કોઈને પરેશાન ન થાય.

12. So stay out of sight of the houses so as not to bother anyone.

13. લગભગ બીજી જ અમે મમ્મી અને જ્હોન, પપ્પાની નજરથી દૂર હતા

13. Almost the very second we were out of sight of Mum and John, Dad

14. અથવા ઇરાકમાં યુદ્ધમાંથી નફો કરતી વખતે દૃષ્ટિથી કેવી રીતે દૂર રહેવું

14. Or How to Stay Out of Sight While Profiting From the War in Iraq

15. "અને અયનામી," તેણી નજરથી દૂર હતી તે પહેલાં તેણે તેણીની પાછળ બોલાવ્યો.

15. "And Ayanami," he called after her just before she was out of sight.

16. મારી પાસે ભવિષ્ય માટે કોઈ યોજના ન હતી જે વધુને વધુ દૃષ્ટિની બહાર વધી રહી હતી.

16. I had no plan for a future that was growing increasingly out of sight.

17. એક સવારે યેટ્સ ત્યાં હતો; સ્ટીફન પણ ત્યાં હતો, પણ નજરથી દૂર રહ્યો.

17. One morning Yates was there; Stephen was there, too, but kept out of sight.

18. “આ માછલી નજરથી દૂર અને દરેકના ધ્યાનથી દૂર રહેવામાં સફળ રહી.

18. “This fish had managed to stay out of sight and out of everybody’s attention.

19. કોસ્મેટિકલી રિવાઇઝ્ડ ફ્રેમવર્ક એગ્રીમેન્ટની તરફેણમાં બહુમતી દૃષ્ટિની બહાર છે.

19. A majority in favour of a cosmetically revised framework agreement is out of sight.

20. દૃષ્ટિની બહાર મનની બહાર છે - પરંતુ વધુ અગત્યનું, તે વસ્તુઓને થોડી વધુ ખાનગી રાખે છે.

20. Out of sight is out of mind – but more importantly, it keeps things a bit more private.