1. బాగా, మేము తిరిగి వ్రాయలేము.

1. well, we can't recast.

2. అయ్యో, మేము తిరిగి వ్రాయలేము.

2. um, well, we can't recast.

3. 1919లో, గంటలు తిరిగి మార్చబడ్డాయి

3. in 1919, the bells were recast

4. r కు పునఃప్రారంభించబడినది వేరొక విలువను ఇస్తుంది.

4. recast in r gives different value.

5. ఆమె షో నుండి నిష్క్రమించింది మరియు ఆమె పాత్ర నియా లాంగ్‌తో తిరిగి ఇవ్వబడింది.

5. she left the show and her role was recast with nia long.

6. 700,000 ఖాతాలకు 1 లక్ష కోట్ల రుణాన్ని రీకాస్ట్ చేయడంలో సహాయపడటానికి rbi msme ప్యాకేజీ.

6. rbi msme package to help recast 1 lakh crore loan for 700k accounts.

7. ప్రాచీన భారతదేశం ప్రపంచ కథనాన్ని పునర్నిర్మించగలదు; దీనికి 8-10% వృద్ధి అవసరం.

7. previous'india can recast global narrative; needs 8-10 per cent growth'.

8. ఎడ్ ఓ'నీల్ అసలు పిల్లలతో కెమిస్ట్రీ లోపించిందని భావించాడు మరియు రీకాస్ట్ చేయమని అడిగాడు.

8. Ed O’Neil felt a lack of chemistry with the original kids and asked for a recast.

9. బార్ నుండి బార్‌కి వెళ్లాలనే ఆలోచన మిమ్మల్ని లోపలికి కొద్దిగా చంపేస్తుంటే, మీ రోజును రీఫ్రేమ్ చేయండి.

9. if the thought of bar-hopping alone makes you die a little inside, just recast your day.

10. బార్ నుండి బార్‌కి వెళ్లాలనే ఆలోచన మిమ్మల్ని లోపలికి కొద్దిగా చంపేస్తుంటే, మీ రోజును రీఫ్రేమ్ చేయండి.

10. if the thought of bar-hopping alone makes you die slightly inside, just recast your day.

11. ప్రాజెక్ట్ కిర్క్ మరియు అతని తండ్రిని రీకాస్ట్ చేయగలదు లేదా బహుశా రెండు వైపులా తిరిగి టేబుల్‌కి రావచ్చు.

11. The project could recast Kirk and his father, or perhaps the two sides could come back to the table.

12. 2010లో ఆదేశాన్ని పునఃప్రారంభించడం వల్ల యూరోపియన్ యూనియన్ సభ్య దేశాలు మరిన్ని మెరుగుదలలు చేయాల్సి వచ్చింది.

12. A recast of the directive in 2010 required European Union member states to make further improvements.

13. ఈ పాత్రను తిరిగి నటించి, పాల్ న్యూమాన్‌కు అందించారు, ఇది అతని కెరీర్‌లో నటుడిని ప్రారంభించడంలో సహాయపడింది.

13. the role was recast and given to paul newman, which helped the actor get a kick start on his career.

14. 2005 నుండి, కమిషన్ సరళీకరణ, క్రోడీకరణ లేదా రీకాస్టింగ్ లక్ష్యంగా 660 కార్యక్రమాలను ఆమోదించింది.

14. Since 2005, the Commission approved 660 initiatives aimed at simplification, codification or recasting.

15. కొత్త నియమాలు ("బ్రస్సెల్స్ IIa రీకాస్ట్ రెగ్యులేషన్") కోర్టు వ్యవహారాలను మరింత స్పష్టంగా, వేగంగా మరియు మరింత సమర్థవంతంగా చేస్తాయి.

15. The new rules (“Brussels IIa Recast Regulation”) make court proceedings clearer, faster and more efficient.

16. అంతేకాకుండా, ఇది ఒక హిందూ వాస్తుశిల్పిచే రూపకల్పన చేయబడి, అమలు చేయబడినప్పుడు, అది హిందూ ఆత్మ యొక్క అచ్చులో పునర్నిర్మించబడింది.

16. further, when it was designed and executed by a hindu architect it was recast in the mould of the hindu mind.

17. వీసా కోడ్ యొక్క రీకాస్ట్ ప్రతిపాదన ప్రస్తుతం పార్లమెంట్ మరియు కౌన్సిల్‌లో చర్చలో ఉంది (COM(2014) 164).

17. A recast proposal of the Visa Code is currently under discussion in the Parliament and the Council (COM(2014) 164).

18. సామాజిక న్యాయాన్ని సాధించడానికి, ఇది కేవలం పాలన కాదు, కానీ మనస్తత్వ సంస్కరణ మరియు సామాజిక తత్వాన్ని మార్చడం.

18. to achieve social justice requires not mere governance but a recasting of mindsets and the transformation of social ethos.

19. 21 అక్టోబర్ 2009న కమిషన్ ప్రతిపాదించిన ప్రొసీజర్స్ డైరెక్టివ్‌ని రీకాస్ట్ చేయడం ఈ మెరుగుదల ప్రక్రియలో భాగం.

19. The recasting of the Procedures Directive, proposed by the Commission on 21 October 2009, is part of this improvement process.

20. అగస్టిన్ తన కాలపు ప్లాటోనిజం యొక్క కొన్ని బోధనలను ఆమోదించినప్పటికీ, అతను వాటిని బైబిల్ యొక్క థియోసెంట్రిక్ సిద్ధాంతం ప్రకారం సంస్కరించాడు.

20. although augustine endorses some teaching of the platonism of his time, he recasts it according to a theocentric doctrine of the bible.