1. శాంతి మరియు శ్రేయస్సుకు హామీ ఇచ్చే ప్రపంచ బాధ్యతలను స్వీకరించడానికి మనకు ఆహార స్వావలంబన, సహజ వనరులు వంటి ఘనమైన ఆధారాలు ఉన్నాయి.

1. we have strong fundamentals such food self sufficiency, natural resources, so we can take up the global responsibilities ensuring peace and prosperity.

2. ఆర్థిక స్వయంప్రతిపత్తిని అభివృద్ధి చేయడానికి ఒక మార్గం

2. a means of developing economic self-sufficiency

3. సాధారణంగా మీల్ ప్లాన్ కారణంగా స్వయం సమృద్ధి అవసరం లేదు

3. Usually no self-sufficiency necessary due to a Meal Plan

4. స్వయం సమృద్ధి లేదా బహిరంగ సరిహద్దులు: మంచి బ్యాలెన్స్ ఏమిటి?

4. Self-sufficiency or open borders: what’s a good balance?

5. కానీ స్పష్టంగా ఈ స్వయం సమృద్ధి భావన వారిని భయపెడుతుంది.

5. but apparently this feeling of self-sufficiency scares them.

6. US పునరావాస కార్యక్రమం యొక్క లక్ష్యం "స్వయం సమృద్ధి."

6. The goal of the US resettlement program is “self-sufficiency.”

7. మిలీనియం విలేజెస్ ప్రాజెక్ట్ ప్రజలకు స్వయం సమృద్ధిని నేర్పించే లక్ష్యంతో ఉంది.

7. The Millennium Villages Project aims to teach people self-sufficiency.

8. స్వయం సమృద్ధి అనేది స్వాతంత్ర్యం మరియు స్వయంప్రతిపత్తి కాదు, చాలామంది అనుకుంటున్నారు.

8. self-sufficiency is not independence and autonomy, as many people think.

9. 5:3-6) ఎందుకంటే వారి స్వీయ-సమృద్ధి లేకపోవడం ప్రతిరోజూ వారికి స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది.

9. 5:3-6) because their lack of self-sufficiency is obvious to them every day.

10. (బి) సమయ పరిమితిగా "స్వయం సమృద్ధి కాలం" యొక్క సముచితత,

10. (b) the appropriateness of "the period of self-sufficiency" as a time limit,

11. స్వయం సమృద్ధి ప్రతి ప్రావిన్స్‌కు కూడా విస్తరించాలని ఆయన విశ్వసించారు.

11. He believed that self-sufficiency should even extend to each province as well.

12. భగవంతుడు తన సంపూర్ణ స్వయం సమృద్ధికి విరుద్ధమైన దేని నుండి అయినా విముక్తుడు.

12. God is free from anything that would contradict with his absolute self-sufficiency.

13. (మెట్రోపాలిటన్ ప్రాంతం, కుటుంబ ఆర్థిక స్వయం సమృద్ధి ప్రమాణం ప్రకారం, 2005-2009)

13. (Metropolitan area, according to the Family Economic Self-Sufficiency Standard, 2005-2009)

14. మేము మా తోటలను నిరంతరం విస్తరిస్తున్నప్పటికీ, మేము ఇప్పటికీ 100% స్వయం సమృద్ధికి దూరంగా ఉన్నాము.

14. Although we are constantly expanding our gardens, we are still far away from 100% self-sufficiency.

15. అయినప్పటికీ, అనేక కారణాలు స్వయం సమృద్ధిని నిరోధిస్తాయి మరియు ఆఫ్రికాలో ఆకలికి వ్యతిరేకంగా పోరాటంలో విజయం:

15. However, several factors prevent self-sufficiency and a victory in the fight against hunger in Africa:

16. స్వీడన్, ఫ్రాన్స్ లాగా, చాలా కాలం పాటు రక్షణ మరియు పారిశ్రామిక స్వయం సమృద్ధిని కలిగి ఉన్న దేశం.

16. Sweden, like France, is a country which for a long time associates defense and industrial self-sufficiency.

17. జీవనాధార ఆర్థిక వ్యవస్థ లేదా కనీసం కొంత స్థాయి స్వయం సమృద్ధి యొక్క పెద్ద ప్రతికూలత ఏమిటి?

17. What is the big disadvantage of a form of subsistence economy or at least a certain degree of self-sufficiency?

18. ప్రతి సంఘం పూర్తి స్వయం సమృద్ధిని చేరుకోవడమే లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది మరియు దాని జనాభా 200/220 వ్యక్తులకు మించకూడదు.

18. Each community aims at reaching complete self-sufficiency, and its population must not exceed 200/220 individuals.

19. 2006-2012 ఆటోమేటెడ్ ట్రేడింగ్ ఛాంపియన్‌షిప్‌లు ట్రేడింగ్ రోబోట్‌ల శక్తిని మరియు స్వయం సమృద్ధిని స్పష్టంగా ప్రదర్శిస్తాయి.

19. The 2006-2012 Automated Trading Championships obviously demonstrate the power and self-sufficiency of trading robots.

20. స్థిరత్వం మరియు స్వయం సమృద్ధి యొక్క నమూనాను అనుసరించి 1998 చివరి నుండి ఈ కార్యకలాపాలు అభివృద్ధి చెందాయి.

20. These activities have been developing since the end of 1998 following a model of sustainability and self-sufficiency.

21. అలాగే, ఉదాహరణకు, వ్యవసాయం మరియు అటవీ కోసం, "స్వయం సమృద్ధి"కి తిరిగి రావడం చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది.

21. Also, for example, for agriculture and forestry, for which a return to “self-sufficiency” is particularly interesting.