1. ఒక సుల్తానా కేక్

1. a sultana cake

2. ఆమె సుల్తానా

2. she is sultana.

3. నాకు ఎండుద్రాక్ష అంటే ఇష్టం

3. i like the sultanas.

4. నేను సుల్తానాను ఇక్కడికి తీసుకువస్తాను.

4. i will bring the sultana here.

5. నేను ఎండుద్రాక్ష కూడా కలుపుతాను.

5. i'm also going to add some sultanas.

6. సుల్తానాకు కాపలా కాస్తున్న మగ్రెబ్ ఎక్కడ ఉంది?

6. where's maghreb keeping the sultana?

7. అవును. సుల్తానాను రక్షించడానికి మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.

7. yes. we're here to save the sultana.

8. కొత్త సుల్తాన్ లేదా సుల్తానా దానిని ఆశీర్వదించాలి.

8. the new sultan or sultana must bless it.

9. ఆమె తనను తాను సుల్తానా అని పిలవడానికి కూడా ధైర్యం చేసింది.

9. she even dared to be addressed as sultana.

10. సుల్తానా ఇప్పటికీ అక్రోబాట్ అల్లాదీన్‌ను గుర్తిస్తుందని నేను భావిస్తున్నాను.

10. i think the sultana will still recognize acrobat aladdin.

11. మేము తిరిగి వచ్చినప్పుడు సుల్తానాకి చెప్పడానికి నా దగ్గర కథలు ఉన్నాయి.

11. i will have some tales to tell the sultana when we return.

12. మరియు, సుల్తానాగా, నేను చట్టం చేస్తాను మరియు నేను కోరుకున్న వారిని నేను వివాహం చేసుకోగలను.

12. and, as sultana, i make the law and can marry whomever i choose.

13. సుల్తానా నేరుగా డేనియల్ 7వ అధ్యాయం నుండి ఉటంకించినట్లు తెలుస్తోంది.

13. It seems that Sultana was quoting directly from Daniel Chapter 7.

14. శనివారం నుంచి బస్సు సర్వీసును ప్రారంభించినట్లు రవాణా మంత్రి రజియా సుల్తానా తెలిపారు.

14. transport minister razia sultana said the bus service started from saturday.

15. కానీ ప్రియమైన సుల్తానా, హానిచేయని స్త్రీలను లాక్కెళ్లి పురుషులను స్వేచ్ఛగా వదిలేయడం ఎంత అన్యాయం.

15. but dear sultana, how unfair it is to shut in the harmless women and let loose the men.'.

16. మీరు ఫిబ్రవరి ప్రారంభంలో ఇక్కడ ఉన్నట్లయితే, సుల్తాన్ మరియు సుల్తానా పాలనలో కార్నివాల్ తప్పనిసరి.

16. If you’re here in early February, the carnival, ruled over by a sultan and sultana, is a must.

17. g ఎండుద్రాక్షను ఒక గ్లాసు గ్రాప్పా (లేదా ఇతర సుగంధ లిక్కర్లు)లో కొన్ని గంటలు నానబెట్టాలి.

17. g sultana raisins moistened for a couple of hours in a shot of grappa(or other aromatic spirits).

18. g ఎండుద్రాక్షను ఒక గ్లాసు గ్రాప్పా (లేదా ఇతర సుగంధ లిక్కర్లు)లో కొన్ని గంటలు నానబెట్టాలి.

18. g sultana raisins moistened for a couple of hours in a shot of grappa(or other aromatic spirits).

19. సుల్తానా ఎండుద్రాక్ష సాంప్రదాయకంగా ఒట్టోమన్ సామ్రాజ్యం నుండి ఆంగ్లం మాట్లాడే ప్రపంచంలోకి దిగుమతి చేయబడింది.

19. the sultana raisin was traditionally imported to the english-speaking world from the ottoman empire.

20. చాంద్ బీబీ (1550-1599), చాంద్ ఖాతున్ లేదా చాంద్ సుల్తానా అని కూడా పిలుస్తారు, అతను ఒక భారతీయ ముస్లిం యోధుడు.

20. chand bibi(1550-1599), also known as chand khatun or chand sultana, was an indian muslim woman warrior.