1. విశ్వసనీయ bff ఒక రోజు, నెమెసిస్ తదుపరి రోజు;

1. trusted bff one day, sworn enemy the next;

2. కత్తికి ప్రమాణం చేశాడు

2. sworn to the sword.

3. ఇది నా ప్రమాణ కర్తవ్యం.

3. it's my sworn duty.

4. మద్యం మానేస్తానని ప్రమాణం చేస్తాను

4. I'd sworn off alcohol

5. కోర్టులో ప్రమాణం చేశారు.

5. sworn in a court of law.

6. ఇది ప్రమాణ సాక్ష్యం కాదు.

6. it is not sworn testimony.

7. సాక్షులు ఎందుకు ప్రమాణం చేస్తారు?

7. why are witnesses sworn in?

8. ఎప్పటికీ పెళ్లి చేసుకోనని ప్రమాణం చేశాడు.

8. he has sworn he will never marry.

9. పాకిస్థాన్ కొత్త పార్లమెంట్ ప్రమాణ స్వీకారం.

9. pakistan' s new parliament sworn in.

10. మరియు దేవుళ్ళు కాని వారిచే ప్రమాణం చేస్తారు.

10. And sworn by those who are not gods.

11. మీరు కాట్లిన్ స్టార్క్ యొక్క ప్రమాణం చేసిన కత్తివా?

11. you were catelyn stark's sworn sword?

12. వాలెస్, ఇప్పుడు 71, సాక్ష్యం చెప్పడానికి ప్రమాణం చేశారు.

12. Wallace, now 71, has sworn to testify.

13. ఇప్పుడు వారు దానిని ఒకే వ్యక్తితో ప్రమాణం చేశారు.

13. Now they had sworn it to a single man.

14. జూలై 10న రాష్ట్రపతిగా ప్రమాణ స్వీకారం చేశారు

14. he was sworn in as president on 10 July

15. నేను దానిపై వ్యాఖ్యానించానని ప్రమాణం చేసి ఉండవచ్చు.

15. i could have sworn i commented on this.

16. అతను నా తల్లికి, ఆమె అతనికి ప్రమాణం చేసింది.

16. He is sworn to my mother, and she to him.’

17. మరియు నేను నిన్ను రక్షిస్తానని ప్రమాణం చేసాను, వారిని కాదు.

17. And I have sworn to protect YOU, not them.

18. ఉదయం పది గంటలకే ప్రమాణం చేయగలిగాను.

18. i could have sworn that it was only ten am.

19. మీరు కోర్టులో ప్రమాణం చేసినప్పుడు బైబిల్ ఎందుకు ఉపయోగించాలి?

19. Why use a bible when you are sworn in court?

20. ఇక పెళ్లి చేసుకోనని శపథం చేశాడు.

20. he has sworn that he will never marry again.