1. പുതിയ ഘടന വിവിധ പ്രദേശങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരാകാൻ ശ്രമിച്ചു

1. the new structure attempted to take cognizance of individual regions' needs

2. കാശ്മീരിലെ ഗുരുതരമായ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് ലോക സമൂഹം ബോധവാന്മാരാകണമെന്നും അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു.

2. he also appealed to the world community to take cognizance of the serious situation in kashmir.

3. പാക്കിസ്ഥാനിൽ ന്യൂനപക്ഷങ്ങൾക്കെതിരെ നടക്കുന്ന അതിക്രമങ്ങളെ അപലപിക്കുന്നതോടൊപ്പം, അവയെ കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരാകാനും ഇക്കാര്യത്തിൽ ആവശ്യമായ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളാനും ഞാൻ ലോക സമൂഹത്തോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

3. while condemning the atrocities on the minorities in pakistan, i urge the world community to take cognizance of it and take necessary steps in this regard.

4. ഒരു കുറ്റകൃത്യം കേൾക്കാനും അന്വേഷണത്തിന് ഉത്തരവിടാനും മജിസ്‌ട്രേറ്റിനെ അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ക്രിമിനൽ നടപടിക്രമ കോഡിന്റെ (crpc) ആർട്ടിക്കിൾ 156 (3), 190 (1) എന്നിവ ഓർഡിനൻസ് അനുബന്ധമായി ചേർത്തു.

4. the ordinance made additions to sections 156(3) and 190(1) of the code of criminal procedure(crpc) which empower a magistrate to take cognizance of an offence and order an investigation.

5. നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള മുഴുവൻ ധാർമ്മിക സംവാദങ്ങളും ഇന്ത്യ തീർച്ചയായും മനസ്സിലാക്കണം, കാരണം വിമർശകർ അവകാശപ്പെടുന്നത് അവർക്ക് മനുഷ്യത്വപരമായ തത്ത്വങ്ങൾ ലംഘിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അവർ അവകാശപ്പെടുന്നത് ഇടപെടാതെ തന്നെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ സ്വയം തിരഞ്ഞെടുക്കാനും നശിപ്പിക്കാനുമുള്ള കഴിവാണ്.

5. india, of course, also needs to take cognizance of the entire ethical debate on laws because critics argue they could violate humanitarian principles by having the capability to autonomously select and destroy targets without human intervention.