1. نتائج دیکھنے کے لیے، آپ کو ساتوں اصولوں پر غور کرنے کی ضرورت ہے۔

1. To see results, you need to take into consideration all seven principles.

2. ایک لڑکا جو کچھ کرتا ہے اس سے زیادہ ہمیں اس پر غور کرنا چاہیے کہ وہ کیا سوچتا ہے۔

2. More than what a guy does, we must take into consideration what he thinks.

3. سب سے اہم بات یہ ہے کہ ہمیں موٹرز کے طول و عرض کو مدنظر رکھنا چاہیے۔

3. most importantly, we need to take into consideration the dimensions of motors.

4. اب ہم جس چیز پر غور کر سکتے ہیں وہ اس کی حکمت عملی اور سیاسی نوعیت ہے۔

4. What we can take into consideration now is its strategical and political nature.

5. یہ منطقی ہے اگر ہم اس بات پر غور کریں کہ ڈچ خریدار بہت زیادہ مطالبہ کر رہے ہیں:

5. It is logical if we take into consideration that Dutch buyers are very demanding:

6. رنگ کو گھر کی دیگر خصوصیات کو بھی مدنظر رکھنا چاہیے۔

6. The color should also take into consideration other characteristics of the house.

7. ایک پرو ایکٹو سیلولائٹ حکمت عملی، تاہم، بہت زیادہ غور کرنا ہے.

7. A pro-active cellulite strategy, however, has to take into consideration much more.

8. ایک جج لچکدار ہوگا اور ہر والدین کی منفرد صورتحال کو مدنظر رکھے گا۔

8. A judge will be flexible and take into consideration each parent's unique situation.

9. یہ پانچ چیزیں ہیں جو زیادہ تر ڈاکٹر یہ فیصلہ کرتے وقت دھیان میں رکھتے ہیں۔

9. Here are five things most doctors take into consideration when making that decision.

10. تینوں قومی زبانوں کو مدنظر رکھنا شاید مشکل ہو گا۔

10. It will probably be difficult to take into consideration all three national languages.

11. پچھلے 30 دنوں کا تازہ ڈیٹا موجود ہے (ہم اس مضمون میں غور کرتے ہیں)۔

11. There is fresh data for the last 30 days (we take into consideration in this article).

12. ذہن میں رکھیں کہ بہت جلد حاملہ ہونے سے دودھ پلانا بند ہو سکتا ہے۔

12. take into consideration that getting pregnant too soon can interrupt the breastfeeding.

13. بہت سے روحانی راستے اس بات کو مدنظر نہیں رکھتے کہ عروج ہی آخری مقصد ہے۔

13. Many spiritual paths do not take into consideration that ascension is the ultimate goal.

14. اگر آپ میری طرح ہیں، تو آپ کو اپنے بچے کے والد کے مقام پر غور کرنا ہوگا۔

14. If you’re like me, you have to take into consideration the location of your kid’s father.

15. بروکر یقینی طور پر یہ پلیٹ فارم فراہم کرے گا، لیکن غور کرنے کے لیے اور بھی بہت کچھ ہے۔

15. The broker will surely provide this platform, but there is more to take into consideration.

16. غور کرنے کی پہلی چیز یہ ہے کہ آپ شادی سے بہت پہلے اپنے گل فروش کا انتخاب کریں۔

16. The first thing to take into consideration is to choose your florist long before the wedding.

17. آپ کو اس بات پر غور کرنا ہوگا کہ آذربائیجان نے یہ سب کچھ سنگین حالات میں حاصل کیا۔

17. You have to take into consideration that Azerbaijan achieved all this in grave circumstances.

18. یہاں 12 مکانات، 9-10 نجومی سیارے اور مختلف پہلوؤں پر غور کرنا ہے۔

18. There are 12 houses, 9-10 astrological planets and various aspects to take into consideration.

19. انتخابی قانون کو لبنان کی نئی سماجی سیاسی حقیقتوں کو مدنظر رکھنا ہوگا۔

19. The electoral law would have to take into consideration Lebanon’s new sociopolitical realities.

20. آخری لیکن کم از کم ایک مختلف قسم کا مائیکروفون ہے جس پر آپ غور کرنا چاہتے ہیں۔

20. Last but not least is a different type of microphone you might want to take into consideration.