1. कंप्यूटर कभी किताबों की जगह नहीं ले सकता।

1. Computers will never take the place of books.

2. "कंप्यूटर कभी किताबों की जगह नहीं ले सकते।

2. “Computers will never take the place of books.

3. वह यहूदा का स्थान लेगा और हम में से एक होगा।"

3. He would take the place of Judas and be one of us."

4. क्या उसकी छाप परमेश्वर के स्वभाव का स्थान ले सकती है?

4. Can his impression take the place of God’s disposition?

5. आपका पसीना जल्द ही इस दर्दनाक मेडिकल टेस्ट की जगह ले सकता है

5. Your Sweat May Soon Take the Place Of This Painful Medical Test

6. सातवां यात्री दूसरे पायलट की जगह लेने में सक्षम है।

6. The seventh passenger is able to take the place of the second pilot.

7. वह सांग-हून ली की जगह लेंगे, शेयरधारकों को मंजूरी देनी चाहिए।

7. He would take the place of Sang-Hoon Lee, shareholders should approve.

8. क्योंकि जिस क्षेत्र में धन का उपयोग किया जाता है, वहां धन का स्थान कोई नहीं ले सकता!

8. For nothing can take the place of money in the arena in which it is used!

9. नए सर्वहारा संगठनों को पूंजीवादी राज्य का स्थान लेना चाहिए।

9. New proletarian organisations must take the place of the capitalist state.

10. यूरोपीय संघ सीरियाई अदालतों या "सत्य आयोग" की जगह नहीं ले सकता है और न ही लेगा।

10. The EU cannot and will not take the place of Syrian courts or a "truth commission".

11. टेलर चांडलर: टाइ के खिलाफ कुछ भी नहीं, लेकिन कोई भी कभी भी माइकल की जगह नहीं लेगा।

11. Taylor Chandler: Nothing against Ty, but no one will ever take the place of Michael.

12. 2) स्थानीय कलीसिया में भाइयों का स्थान लेने के लिए सभी कार्यकर्ताओं को पर्याप्त विनम्र होना चाहिए।

12. 2) All workers must be humble enough to take the place of brothers in the local church.

13. एंड्रयू मेरे भाई एडी की जगह कभी नहीं ले सकता था; इसके बजाय उसने अपनी जगह बनाई है।

13. Andrew could never take the place of my brother Eddie; instead he has made his own place.

14. प्रीपेड कार्ड का अपना स्थान है, लेकिन वे पारंपरिक बैंक खातों का स्थान नहीं लेते हैं।"

14. Prepaid cards have their place, but they don't take the place of traditional bank accounts."

15. आज की दुनिया में, इनमें से कोई भी चीज आसानी से मानक फोन कॉल का स्थान ले सकती है।

15. In today's world, either of these things can easily take the place of the standard phone call.

16. ठीक है, हमारे वाइन अंगूरों ने पहले ही इस यू.एस. राज्य में तम्बाकू का स्थान लेना शुरू कर दिया है।

16. Well, our wine grapes have already started to take the place of the tobacco in this U.S. state.

17. लोग बहुत होशियार हो सकते हैं, लेकिन उनके उपहार परमेश्वर के कार्य का स्थान कैसे ले सकते हैं?

17. people may indeed be supremely intelligent, but how can their gifts take the place of god's work?

18. होशे 14 सहित अनेक अनुच्छेद हमें बताते हैं कि आज हमारी प्रार्थना बलिदानों का स्थान ले लेती है।

18. Numerous passages, including Hosea 14, tell us that today our prayers take the place of sacrifices.

19. हालांकि, तीव्र संकट में, तदर्थ संस्थान स्थापित बहुपक्षीय तंत्रों का स्थान ले लेते हैं।

19. In acute crises, however, ad hoc institutions take the place of established multilateral mechanisms.

20. क्या आपको लगता है कि आपके भीतर पवित्र आत्मा का कोई भी छोटा काम मेरे प्रति आपकी श्रद्धा को बदल सकता है?

20. do you think some minor work by the holy spirit in you can take the place of your reverence for me?