1. రసాయన ఆయుధాల వినియోగం సమర్థనీయం కాదు.

1. the use of chemical weapons is unjustifiable.

2. మీ స్వేచ్ఛపై అన్యాయమైన పరిమితి

2. an unjustifiable restriction on their freedom

3. మరియు పాశ్చాత్య మీడియా మౌనం మరింత సమర్థనీయం.

3. and the silence of western media is even more unjustifiable.

4. మీరు ఎల్లప్పుడూ తప్పు మార్గాన్ని తీసుకుంటే, అది నిజంగా సమర్థించబడదు.

4. if you still take the wrong path, that is truly unjustifiable.

5. ఇతరుల వ్యవహారాల్లో సాయుధ జోక్యం పూర్తిగా సమర్థనీయం కాదు

5. Armed intervention in the affairs of others is utterly unjustifiable

6. వాయువ్య సిరియా ప్రజలపై ఈ అన్యాయమైన దాడులను యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఖండిస్తోంది.

6. the united states condemns these unjustifiable attacks against the people of northwest syria.

7. ఇది ఆటగాళ్లను సమర్థించలేని నష్టాల నుండి రక్షిస్తుంది మరియు దీర్ఘకాల జూదగాళ్లుగా మనం చూడటానికి ఇష్టపడతాము.

7. That protects players from unjustifiable losses and is something that we, as long-time gamblers, love to see.

8. అందువల్ల, తీర్మానం ఇజ్రాయెల్‌కు అనుకూలంగా మరియు పాలస్తీనియన్లకు వ్యతిరేకంగా సమర్థించలేని ద్వంద్వ ప్రమాణాన్ని సృష్టిస్తుంది.

8. Thus, the resolution creates an unjustifiable double standard in favour of Israel and against the Palestinians.

9. అమెజాన్, ఫేస్‌బుక్ మరియు గూగుల్ తమ అమ్మకాలపై కొత్త "అన్యాయమైన" పన్ను కోసం విమర్శించబడిన తర్వాత అగ్రస్థానంలో ఉన్నాయి.

9. amazon, facebook, and google come out swinging after being slammed with an‘unjustifiable' new tax on their sales.

10. విదేశాల నుండి అన్యాయమైన విమర్శలను నివారించడానికి, జపాన్ సముద్ర వనరుల రక్షణపై తన మొత్తం విధానాన్ని మెరుగుపరచాలి.

10. In order to avoid unjustifiable criticism from overseas, Japan should improve its whole policy on marine resource protection.

11. శాస్త్రీయంగా సమర్థించలేనిది అని మేము విశ్వసిస్తున్న చర్యల కోసం నిర్మాతలు ఖర్చును కొనసాగించడం అనూహ్యమైనది."

11. It is inconceivable that producers continue to carry the cost for measures which we believe are scientifically unjustifiable.“

12. తారిఖ్ అలీ సిరియాకు సంబంధించి రష్యా టుడేకి ఇటీవల ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో చాలా సరికాని మరియు సమర్థించలేని ప్రకటనలు చేశారు.

12. Tariq Ali has made a number of incorrect and unjustifiable statements in his recent interview on Russia Today regarding Syria.

13. మరియు అందువల్ల నైతికంగా సమర్థించబడదు, కానీ చట్టబద్ధమైన కారణం కోసం ఉపయోగించినప్పుడు, దాని నైతిక సమర్థన ఉంది.

13. and is, therefore, morally unjustifiable, but when it is used in the furtherance of a legitimate cause, it has its moral justification.

14. భారతదేశ మౌలిక సమస్యలపై 1945లో చేసిన ప్రసంగంలో, "మెజారిటీ పాలన సిద్ధాంతపరంగా అసంబద్ధం మరియు ఆచరణలో సమర్థించబడదు."

14. in a 1945 speech on india's fundamental problems, he had declared:“majority rule is untenable in theory and unjustifiable in practice.”.

15. "సద్దాం హుస్సేన్ నిర్మూలనకు సంబంధించిన కేసులు" ఉన్నట్లయితే, ఏకపక్షంగా అమెరికా సైనిక జోక్యం సమర్థనీయం కాదని అతను నొక్కి చెప్పాడు.

15. he has stated that while there was a"case to be made for the removal of saddam hussein", us unilateral military intervention was unjustifiable.

16. దోపిడి నుండి దొంగిలించవద్దు మరియు పిరికివాడిగా ఉండకండి. ”[3] దీనికి తోడు ముస్లింలు సమర్థించలేని దురాక్రమణ చర్యలను నిర్వహించడం నిషేధించబడింది.

16. Do not steal from the booty, and do not be cowardly.”[3] In addition to this Muslims are forbidden to carry out unjustifiable acts of aggression.

17. పెద్ద మరియు చిన్న నేరాలకు పాల్పడే వారిలో వారు తమ నేరాలకు చెల్లించాల్సిన అవసరం లేదని విస్తృతంగా, సమర్థించలేని నమ్మకం ఉంది.

17. there is the widespread belief, not unjustifiable, among those committing crimes large and small that they will not have to pay for their crimes.

18. ఉగ్రవాదానికి సంబంధించిన ఏదైనా చర్య నేరం మరియు సమర్థనీయం కాదని పునరుద్ఘాటించింది, దాని ప్రేరణ ఏదైనప్పటికీ, ఎక్కడ, ఎప్పుడు మరియు ఎవరు చేసినా.

18. it reiterated that anyacts of terrorism are criminal and unjustifiable, regardless of theirmotivation, wherever, whenever and by whomsoever committed.

19. 1660లలో, గెలీలియో పూర్తిగా జనావాసాలు లేని లేదా జనాభా లేని ప్రపంచం "సహజంగా అసాధ్యం" ఎందుకంటే అది "నైతికంగా సమర్థించబడదు" అని నమ్మకంగా ప్రకటించాడు.

19. in the 1660s, galileo confidently declared that an entirely uninhabited or unpopulated world is“naturally impossible” on account of it being“morally unjustifiable”.

20. భద్రతా మండలి ఏదైనా ఉగ్రవాద చర్య నేరం మరియు సమర్థనీయం కాదని పునరుద్ఘాటించింది, దాని ప్రేరణ ఏమైనప్పటికీ, ఎక్కడ, ఎప్పుడు మరియు ఎవరు చేసినా

20. the security council reiterated that any acts of terrorism are criminal and unjustifiable, regardless of their motivation, wherever, whenever and by whomsoever committed.