1. அனைத்தும் மியாமிக்கு கப்பலில் உள்ளன.

1. all aboard for miami.

2. கப்பலுக்கு வரவேற்கிறோம், சார் ஜான்.

2. welcome aboard, sir john.

3. நான் படகில் ஏறினேன்

3. I climbed aboard the yacht

4. கப்பலில் வரவேற்கிறோம், திரு. மார்பின்

4. welcome aboard, mr. morfin.

5. பழைய நண்பர், மற்றும் கப்பலில் வரவேற்கிறோம்.

5. old friend, and welcome aboard.

6. கப்பலுக்கு வரவேற்கிறோம்! இங்கே, இடதுபுறம்!

6. welcome aboard! here, on the left!

7. நாங்கள் எப்படி ஏறினோம் என்பதில் கவனம் செலுத்த முயற்சிக்கவும்.

7. try focusing on how we get aboard.

8. BMB: இன்னும் எத்தனை குண்டுகள் கப்பலில் உள்ளன

8. BMB: how many bombs are still aboard

9. ஓ ஆமாம். நீங்கள் ஏன் கப்பலில் வரக்கூடாது?

9. oh, yeah. why don't you come aboard?

10. எங்கள் கப்பலில் சுமார் 180 பேர் இருந்தனர்.

10. our boat had about 180 people aboard.

11. இல்லை, இல்லை, எங்களிடம் கப்பலில் உணவு இல்லை.

11. no, no, we don't have any food aboard.

12. என் ஈட்டி? சரி, தாய்மார்களே, ஏறுங்கள்.

12. my spear? okay, gentlemen, climb aboard.

13. விமானத்தில் 91 பேர் இருந்தனர்.

13. there were 91 people aboard the aircraft.

14. ஹெலிகாப்டரில் 23 பேர் இருந்தனர்.

14. there were 23 people aboard the helicopter.

15. கப்பலில் பொழுதுபோக்கிற்கு பஞ்சமில்லை

15. there is no lack of entertainment aboard ship

16. சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்களை விடுவிக்கவும், அனைவரையும் கப்பலில், அனைவரையும் கப்பலில்.

16. setting captives free, all aboard, all aboard.

17. கப்பலில் வரவேற்கிறோம். அஞ்சலி என்ற வார்த்தை எனக்குப் பிடிக்கவில்லை.

17. welcome aboard. i don't like the word"tribute.

18. கப்பலில் இருந்த 1,196 பணியாளர்களில் 317 பேர் மட்டுமே உயிர் பிழைத்தனர்.

18. only 317 of the 1,196 crewmen aboard survived.

19. 1994 இல் sts-65 மற்றும் 1998 இல் sts-95 பறந்தது.

19. she flew aboard sts-65 in 1994 and sts-95 in 1998.

20. விமானத்தில் இருந்த 239 பேரில் 154 பேர் சீனர்கள்.

20. of the 239 people aboard the plane, 154 were chinese.