1. تقریباً 5000 سائیکلیں متاثر ہیں۔

1. abut 5,000 bikes are involved.

2. عظیم پریسکاٹ اسٹریٹ سے ملحقہ باغات

2. gardens abutting Great Prescott Street

3. جہاں آپ تھے اس کے بہت قریب تھا۔

3. it was very much abut where you stood.

4. پہلا پُل لکڑی کا تھا جس میں پتھروں کے ٹکڑے تھے۔

4. the first bridge was of timber with stone abutments

5. صرف اپنے بارے میں سچ بتائیں، یہ فوری طور پر بدل جائے گا۔

5. just tell truth abut you, she will change instantly.

6. M)-میں نے آج ایلن کے ساتھ اپنی تشویش کے بارے میں بات کی۔

6. M)-I spoke w/Alan today abut a matter of concern I had.

7. زیریں منزل کے مکان سے ملحق ان ویمانوں کے خلیے شیوا کی شکل اختیار کرتے ہیں۔

7. the cells of these abutting vimanas in their ground storeys enshrine forms of siva.

8. 20 لیکن رب نے فرعون کے دل کو سخت کر دیا، تاکہ وہ بنی اسرائیل کو جانے نہ دے۔

8. 20 aBut the Lord hardened Pharaoh’s heart, so that he would not let the children of Israel go.

9. یہ ایک خستہ حال پرانا گھر تھا، جو یقیناً دریا سے ملحق تھا، اور چوہوں سے متاثر تھا۔

9. it was a crazy, tumble-down old house, abutting of course on the river, and overrun with rats.

10. لیکن، نسل کے بارے میں بات کرنے والے سفید فام آدمی ہونے کے بجائے، یہاں ریاستہائے متحدہ کے سفر کے بارے میں ایک مضمون کا لنک ہے۔

10. but, rather than being some white guy talking abut race, here is a link to an article about traveling the u. s.

11. ہر اینٹ کی trapezoidal شکل کا زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھاتے ہوئے، ہر ایک چپ پڑوسی پر ٹکی ہوئی ہے، جمالیات کو بڑھانے کے لیے ایک خوبصورت عمودی خاکہ ہے۔

11. making best use of the trapezoid shape of each brick, per chip abuts onto the neighboring one, it has a graceful, vertical outline, to enhance aesthetics.

12. ملحقہ درگاہوں کے کوتا اور سالا سکھاروں کو بڑی چالاکی کے ساتھ پانمالائی کی طرح ادیتالہ کی بیرونی دیوار کے پراسترا پر ہارا پیٹرن میں شامل کیا گیا ہے۔

12. the kuta and sala sikharas of the abutting shrines are cleverly incorporated into the hara scheme over the prastara of the outer wall of the aditala as in panamalai.

13. یہاں ایک بیرونی "دیوار" کی ایک اور مثال ہے: ایک جیومیٹرک ہیکساگونل شکل جو عام کمرے سے ملحق سونے کے کمرے کو ٹھیک ٹھیک، اگر مکمل نہ ہو تو رازداری فراہم کرتی ہے۔

13. this is another example of an open-aired“wall”- a geometric hex shape that provides subtle, if not outright, privacy to the bedroom that abuts the common living area.

14. تاج کونیمارا دریائے کووم کے مشرقی کنارے پر بنی روڈ پر واقع ہے، انا سلائی کے سامنے، اسپینسر پلازہ سے ملحق ہے، جو چنئی کے سب سے اہم مقامات میں سے ایک ہے۔

14. taj connemara is located on the eastern banks of river cooum on binny road, off anna salai, abutting the spencer plaza, one of the most prominent landmarks of chennai.

15. محراب کے بوجھ کو سہارا دینے اور اس کے دورانیے کو مضبوطی سے اپنی جگہ پر رکھنے کے لیے پائلن کی بنیاد پر موجود گڑھے ضروری ہیں، لیکن خود تورن کسی ساختی مقصد کو پورا نہیں کرتے۔

15. abutments at the base of the pylons are essential to support the loads from the arch and hold its span firmly in place, but the pylons themselves have no structural purpose.

16. آپ اس کے رنگ کی بنیاد پر ڈائیوڈ کے فارورڈ وولٹیج کا اندازہ لگا سکتے ہیں، کیونکہ کلر ویو لینتھ اور فارورڈ وولٹیج ایک دوسرے کے تقریباً الٹا متناسب ہیں۔

16. you can make an estimate abut the forward voltage of the diode based on it's color, because the wavelength of the color and the forward voltage are roughly inversely proportional to one another.

17. نئی دہلی: حکومت چین کے ساتھ سرحد کے ساتھ 44 اسٹریٹجک ہائی ویز اور پنجاب اور راجستھان میں 2,100 کلومیٹر سے زیادہ محوری اور پس منظر والی سڑکیں بنائے گی، جو پاکستان سے متصل ہے، ایک CPWD دستاویز میں کہا گیا ہے۔

17. new delhi: the government will construct 44 strategic roads along the border with china and over 2,100 km of axial and lateral roads in punjab and rajasthan, abutting pakistan, a cpwd document shows.

18. یہ جمنا کے ایک جزیرے پر تعمیر کیا گیا تھا، اور بعد میں، اس کے بالکل ساتھ، جب ہمایوں کا مقبرہ 1569-70 میں بنایا گیا تھا، نیلا گمباد اور دیگر ملحقہ ڈھانچے کو کمپلیکس میں شامل کیا گیا تھا۔

18. this was built on an island in the yamuna, and later, just abutting to it, when humayun's tomb was built in the year 1569-70, nila gumbad and other adjoining structures were incorporated in the complex.

19. نئی دہلی، 13 جنوری: حکومت چین کے ساتھ سرحد کے ساتھ 44 اسٹریٹجک ہائی ویز اور پنجاب اور راجستھان میں 2,100 کلومیٹر سے زیادہ محوری اور پس منظر والی سڑکیں بنائے گی، جو پاکستان کی سرحد سے متصل ہے، ایک سی پی ڈبلیو ڈی دستاویز کا کہنا ہے۔

19. new delhi, jan 13: the government will construct 44 strategic roads along the border with china and over 2100 km of axial and lateral roads in punjab and rajasthan, abutting pakistan, a cpwd document shows.

20. اور اگر آپ واقعی امریکیوں کی زندگیوں اور معاش اور دنیا بھر کے لوگوں کی زندگیوں اور معاش کی پرواہ کرتے ہیں، تو آپ سمجھیں گے کہ انہیں جانے کی اجازت نہیں دی جا سکتی اور ان کے پراکسی یمن سے ملحقہ شپنگ لین کو کنٹرول کرتے ہیں۔

20. and if we truly care about american lives and livelihoods, and the lives and livelihoods of people all around the world, you would understand that iran and its proxies cannot be allowed to control the shipping lanes that abut yemen.