1. Etc அறிக்கைகள் பரந்த ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கவை.

1. the etdc reports have wide acceptability.

2. மற்ற அறிவுத் துறைகளில் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய தன்மை.

2. acceptability in yet other areas of knowledge.

3. இத்தகைய செயல்களின் சமூக ஏற்றுக்கொள்ளும் தன்மை மாறிவிட்டது

3. what has changed is the social acceptability of such actions

4. உள் யதார்த்தவாதம் அதன் சொந்த பகுத்தறிவு ஏற்றுக்கொள்ளும் சோதனையில் தோல்வியடைகிறது.

4. Internal realism fails its own test of rational acceptability.

5. 1.1.2.1.1. தலை ஏற்றுக்கொள்ளும் அளவுகோல் HAC 500 க்கும் குறைவாக உள்ளது;

5. 1.1.2.1.1. the head acceptability criterion HAC is less than 500;

6. பாரம்பரியத்தைப் போலவே, புடவை அதன் ஏற்றுக்கொள்ளும் தன்மையையும் கவர்ச்சியையும் பல நூற்றாண்டுகளாக அப்படியே வைத்திருக்கிறது.

6. like tradition, the sari has kept its acceptability and appeal intact down the ages.

7. நெறிமுறை சிக்கல்களில் உங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளும் வரிசை இருக்கும் இடத்தில் உங்கள் விளையாட்டு வீரர்கள் வரிசை இருக்கும்.

7. Where your line of acceptability is in ethical issues is where your athletes line will be.

8. இந்த அளவுருக்களின் அழகியல் ஏற்றுக்கொள்ளுதலுக்கான எண் தரநிலைகள் அமெரிக்காவில் உள்ளன.

8. There are numerical standards in the U.S. for aesthetic acceptability of these parameters.

9. இது நுகர்வோர் சார்ந்த சந்தை, எனவே ஏற்றுக்கொள்ளும் தன்மை மற்றும் நுகர்வோர் விருப்பம் ஆகியவை முக்கிய காரணிகளாகும்.

9. this is a consumer-based market so consumer acceptability and desirability are key factors.

10. "மாற்றத்தின் அவசியத்தை நாங்கள் காண்கிறோம், ஆனால் நடவடிக்கைகளின் சமூக ஏற்றுக்கொள்ளலை எப்போதும் வலியுறுத்துகிறோம்."

10. “We see the need for change, but have always emphasised the social acceptability of the measures.”

11. இது ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய அனைத்து பகுதிகளுக்கும் மற்றும் அனைத்து காஸியன் விநியோகங்களுக்கும் செல்லுபடியாகும் ஒரு குறிப்பிட்ட தேற்றத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

11. it relies on a certain theorem valid for all regions of acceptability and all gaussian distributions.

12. இதேபோல், பலதார மணத்தை ஏற்றுக்கொள்வது மற்றும் குடும்பக் கட்டுப்பாட்டின் ஒழுக்கம் குறித்து முஸ்லிம்கள் பிளவுபட்டுள்ளனர்.

12. Similarly, Muslims are divided about the acceptability of polygamy and the morality of family planning.

13. அளவு சிகிச்சை கருத்து நோயாளியின் ஏற்றுக்கொள்ளும் தன்மையை அதிகரிக்கவும் நோயாளியின் பயிற்சியை குறைக்கவும் முடியும்.

13. the processing concept of quantitative can maximize patient's acceptability and reduce patient training.

14. ஏற்றுக்கொள்ளும் தன்மை/நிலை: கீழ் மட்டத்தில்: இங்கே ஒலியியலானது அறிக்கைகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதற்கு பொறுப்பாகும்.

14. Acceptability/Level: at a lower level: here phonology is responsible for the acceptability of statements.

15. இந்த லென்ஸ்கள் ஏற்றுக்கொள்ளும் தன்மை மேம்பட்டுள்ளது மற்றும் சில நோயாளிகளுக்கு ஆய்வுகள் நல்ல முடிவுகளைக் காட்டியுள்ளன.

15. acceptability for these lenses has become better and studies have shown good results in selected patients.

16. மேலும், பிற கலாச்சாரங்கள் மற்றும் மதங்களின் பொதுவான ஏற்றுக்கொள்ளல் பிரச்சினை அன்றிலிருந்து ஒரு பிரச்சினையாக இருந்து வருகிறது.

16. Moreover, the problem of general acceptability of other cultures and religions has been an issue ever since.

17. ஆனால் உட்டா சட்டமன்ற உறுப்பினரால் முன்மொழியப்பட்ட ஒரு புதிய மாநில சட்டம் ட்ரோன்-படப்பிடிப்பை சட்டப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்ளும் ஒரு புதிய நிலைக்கு கொண்டு செல்லும்.

17. But a new state law proposed by a Utah legislator would take drone-shooting to a new level of legal acceptability.

18. "பல்வேறு முன்மொழிவுகளின் உண்மை அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளும் தன்மை பற்றிய நமது நியாயத்தை நாங்கள் தொடங்கும் வளாகத்தை எங்கே தேடுவது?

18. “Where do we look for the premises with which we begin our reasoning on the truth or acceptability of various proposals?

19. உறுப்பு மாற்று நெறிமுறைகளின் தார்மீக மற்றும் சமூக ஏற்புத்தன்மைக்கு அவர்களின் ஆரம்ப நாட்களில் இருந்தே DDR ஆணிவேராக இருந்து வருகிறது.

19. The DDR has been the anchor for the moral and social acceptability of organ transplantation protocols from their earliest days.

20. இரு வீரர்களும் நாடு முழுவதும் பரவலான ஏற்றுக்கொள்ளல், மரியாதை மற்றும் நம்பகத்தன்மையை அனுபவிக்கின்றனர் மற்றும் சமூகத்தின் அனைத்துத் துறைகளாலும் தலைவர்களாகக் காணப்படுகின்றனர்.

20. both players have wide acceptability, respect and credibility across the country and are regarded as leaders by all sections of society.