1. അമ്മ ഓഫീസിൽ തിരിച്ചെത്തി.'

1. mama is back in the office.'.

2. എല്ലാ നാവും ദൈവത്തെ അറിയും.

2. every tongue will acknowledge god.'”.

3. പേരുകളുടെ ജാക്ക്പോട്ട് ഞാൻ ശരിക്കും നേടിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.'

3. I think I really won the jackpot of names.'

4. ഇന്ററാക്ടിവിറ്റി തിരിച്ചു കിട്ടാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ.'

4. When we started to get interactivity back.'

5. VBAC 'പുതിയ കാര്യം' ആയിരുന്നപ്പോഴായിരുന്നു ഇത്.

5. This was back when VBAC was 'the new thing.'

6. 'അയ്യോ, നമുക്കെല്ലാവർക്കും സിക്‌സ് പാക്ക് വേണം' എന്ന് അവർ പറയുന്നു.

6. They say, 'Oh, we all have to have six-packs.'

7. ബിറ്റ്കോയിന് വിശ്വാസ്യതയും വിശ്വാസവും ഇല്ലെന്ന് യുഎസ് എസ്ഇസി പറയുന്നു

7. Bitcoin lacks 'credibility and trust,' US SEC says

8. ('അഭാവത്തിന്റെ അഭാവത്തെക്കുറിച്ച്' ജാക്വസ് ലകാൻ പറയുന്നു.)

8. (Jacques Lacan talks about the 'lack of the lack.')

9. ജിമ്മി ബാൾഡ്വിനും ഞങ്ങളിൽ മിക്കവരും മാർച്ചിൽ പറഞ്ഞു 'കറുപ്പ്'.

9. Jimmy Baldwin and most of us on the March said 'black.'

10. വീണ്ടും ജഡ്ജിയുടെ അടുത്ത് ചെന്ന് എനിക്ക് ജയിലിൽ പോകണമെന്ന് പറയൂ.'

10. Go back to the judge and tell him I want to go to jail.'

11. പി: ഒരു നിശ്ചിത വർഷം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന പാക്കേജിംഗ് മാലിന്യത്തിന്റെ ഭാരം.'

11. P: weight of packaging waste generated in a given year.'

12. "സാർജന്റ്, ജെഡി തിരിച്ചുവരുന്നതുവരെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്?

12. "Sergeant, what did you mean, 'till the Jedi come back?'

13. നിങ്ങൾ ഗ്രിംഹിൽഡിനെ ആക്രമിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവരെ അവൾ ശിക്ഷിക്കും.'

13. If you attack Grimhilde, she will punish those you love.'

14. ഞാൻ മനസ്സിൽ ചിന്തിച്ചു: 'കുഴപ്പമില്ല - ഒന്ന് കറുപ്പ്, ഒന്ന് വെളുപ്പ്.'

14. I thought to myself: 'No problem - one black, one white.'

15. രണ്ടാം ഘട്ടത്തിൽ, യഥാർത്ഥ റിസീവർ ഒരു SYN ACK അയയ്ക്കുന്നു.

15. In the second step, the original receiver sends a SYN ACK.

16. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ബിഗ് കോർപ്പറേഷനിൽ നിന്ന് പിന്മാറിയത്. ഡീൽ എടുത്തില്ല

16. Why I Backed Away From 'Big Corp.' and Didn't Take the Deal

17. എന്റെ ആയുധം എനിക്ക് തിരികെ തരൂ, ”ട്രെയിൻ ആക്രമണകാരി അമേരിക്കക്കാരോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

17. give me back my gun,' train attacker pleads with americans.

18. എനിക്കിപ്പോൾ കുറവുള്ളത് ഉറക്കം മാത്രമാണ് - എപ്പോഴത്തെയും പോലെ.'

18. The only thing I’m lacking right now is sleep - as always.'

19. കൺകറന്റ് ലോഡ് മൂലം അക്‌നോളജ്‌മെന്റ് പാക്കറ്റുകൾ തടയുകയും വൈകുകയും ചെയ്യുന്നു.

19. ack packets are stalled and delayed by a simultaneous upload.

20. നമ്മുടെ കാലത്ത്, അത് 'മുഴുവൻ പലസ്തീൻ അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമല്ല.'

20. Back in our days, it was 'the whole of Palestine or nothing.'