1. मला साइडकिकची गरज नाही.

1. i don't need a acolyte.

2. मला साइडकिकची गरज नाही.

2. i don't need an acolyte.

3. कदाचित त्याच्याकडे नवीन साइडकिक असेल.

3. maybe he has a new acolyte.

4. पण तो त्याच्या सहकलाकारांना चुकला.

4. but he missed his acolytes.

5. अकोलाइट्सने पुस्तक घेतले.

5. the acolytes took the book.

6. तो नेहमी सहकलाकारांसोबत असतो.

6. it's still with the acolytes.

7. माझ्याकडे सर्वत्र साइडकिक आहे, अॅलेक्स.

7. i have acolyte everywhere, alex.

8. मी स्वतःला या साईडकिकपैकी एक मानतो का?

8. do i look like one of these acolytes?

9. त्याचे काही सहकारी खूप प्रसिद्ध लोक आहेत.

9. some of his acolyte are very famous people.

10. माझ्या अकोलाइट्सचे सर्व किंमतींवर संरक्षण करणे आवश्यक आहे.

10. my acolytes need to be protected at all costs.

11. तुझ्यासाठी, माझ्या तरुण मित्रा, तू एक नाटक करशील.

11. because you, my young acolyte, will do a play.

12. आणि मी साइडकिक किंवा कठपुतळी नाही.

12. and i am neither an acolyte nor a sock puppet.

13. ती साइडकिक शोधण्याचा प्रयत्न करत आहे, त्याने सांगण्याचा प्रयत्न केला.

13. she's trying to find the acolyte, she tried to say.

14. वाईट नाही, आणि निश्चितपणे अशुभ शक्तींचे वंशज नाहीत.

14. not evil, and certainly not acolytes of sinister forces.

15. आता तिथेच त्या पाठिराख्यांनी मला अटक केली.

15. now, that's when those acolytes showed up and stopped me.

16. होय, त्याचे बँडमेट अजूनही त्याचा एक तुकडा मिळविण्याचा प्रयत्न करत आहेत.

16. yeah, his acolytes are always trying to get a piece of him.

17. केवळ कौन्सिल सदस्य आणि एक शिक्षक हा मुद्दा पास करू शकतात.

17. only council members and some acolyte can get past this point.

18. त्याच्या बहुतेक सर्व शिक्षकांप्रमाणे तो लिहू शकत होता; त्याचे शब्द पानावर कंप पावतात.

18. Unlike most of his acolytes he could write; his words vibrate on the page.

19. तथापि, त्यांच्यापैकी कोणीही कधीही अकोलाइट नव्हता (कल्पना करा की पाब्लो पिकासो कधीही त्याच्यापेक्षा कोणीही चांगले आहे हे कबूल करतो).

19. However, none of them was ever an acolyte (imagine Pablo Picasso ever admitting anyone was better than he).

20. 17 ते 25 वयोगटातील बहुतेक लोकांमध्ये अॅकोलाइट श्लेष्मा दिसून येतो, परंतु बर्याच प्रकरणांमध्ये ही स्थिती 25 वर्षानंतर दिसून येते.

20. most people's acolyte mucus emerges between 17 to 25 years but in many cases, this condition comes after 25 years.