1. एक प्रेमळ आणि आनंददायी सहकारी

1. an affable and agreeable companion

2. प्रेमळ लोक सहसा विनम्र असतात.

2. affable people generally are polite.

3. तो खूप आउटगोइंग आणि दयाळू होता.

3. he was such an extrovert, and such an affable one.

4. डेव्हिड जोन्स यावेळी म्हणाले: “राजा राडामा अत्यंत दयाळू आणि प्रेमळ आहे.

4. david jones said at the time:“ king radama is exceedingly kind and affable.

5. तो त्याच्या सर्व मुलाखतींमध्ये खरा आणि प्रेमळ आहे, परंतु नोहाला तो विशेषतः आरामदायक वाटतो.

5. he is a genuine and affable in all of his interviews, but seems particularly comfortable with noah.

6. प्रेमळ आणि प्रेमळ व्यक्तिमत्वाने संपन्न, तिने दिल्लीच्या विकासात उल्लेखनीय योगदान दिले आहे.

6. blessed with a warm and affable personality, she made a noteworthy contribution to delhi"s development.

7. प्रेमळ आणि प्रेमळ व्यक्तिमत्वाने संपन्न, तिने दिल्लीच्या विकासात उल्लेखनीय योगदान दिले आहे.

7. blessed with a warm and affable personality, she made a noteworthy contribution to delhiâ€s development.

8. भूत? विल जेम्स हा एक प्रेमळ माणूस होता ज्याच्या दुःखद अंताने एक उकळत्या गतिमानता आणली... एका आपत्तीजनक उकळत्या बिंदूवर.

8. demon? will james was an affable man whose tragic end brought a simmering dynamic… to a catastrophic boil.

9. त्यांच्या मनमिळाऊ व्यक्तिमत्त्वामुळे आणि जवळच्या स्वभावामुळे ते वर्षानुवर्षे राज्याचे आवडते प्रमुख होते.

9. thanks to his affable personality and accessible nature, he was the favorite leader of the state for years.

10. तुम्ही येथे नमूद केलेल्या प्रत्येक टिप्स वापरल्यास, तुम्ही सर्व पुरुषांना आवडेल अशी पूर्णपणे प्रेमळ मुलगी व्हाल.

10. if you use every one of the tips referenced here, you will be an entirely affable girl who will be wanted by all guys.

11. स्नेही नेत्याचे स्मरण करून ते म्हणाले की स्वराज एक असाधारण महिला होत्या ज्यांनी आपले संपूर्ण आयुष्य सार्वजनिक सेवेसाठी समर्पित केले.

11. recalling the affable leader she said that swaraj was an extraordinary woman who devoted her entire life to public service.

12. पण सुदैवाने रॉबर्ट गोड होता, शांत होता आणि त्याला एक विलक्षण ड्रमर, वर उल्लेखित जॉन बोनहॅम, संगीत इतिहासातील सर्वात महान पॅकेजमध्ये आणले.

12. but luckily robert was affable, laid-back and brought along a fantastic drummer, the aforementioned john bonham, in one of the best package deals in music history.

13. पांढरे केस आणि चमकदार निळे डोळे असलेले एक प्रेमळ न्यू इंग्‍लंडर, आधुनिक जीवनाचा वेग आपल्याला कसा गोंधळात टाकतो यावर लक्ष केंद्रित करण्यात त्याने गेली काही वर्षे घालवली आहेत.

13. affable new englander with wiry salt-and-pepper hair and bright blue eyes, he has spent the past several years focusing on how the pace of modern life messes us up.

14. 1655 मध्ये, ह्युजेन्सने प्रथमच पॅरिसला भेट दिली, जिथे त्याची मान्यता, त्याची संपत्ती आणि त्याच्या प्रेमळ स्वभावामुळे त्याला सर्वोच्च बौद्धिक आणि सामाजिक वर्तुळात पोहोचता आले.

14. in 1655 huygens for the first time visited paris, where his recognized parentage, wealth, and affable disposition gave him entry to the highest intellectual and social circles.

15. 1655 मध्ये, ह्युजेन्सने प्रथमच पॅरिसला भेट दिली, जिथे त्याचे प्रतिष्ठित वंश, त्याची संपत्ती आणि त्याच्या प्रेमळ स्वभावामुळे त्याला सर्वोच्च बौद्धिक आणि सामाजिक मंडळांमध्ये प्रवेश मिळाला.

15. in 1655 huygens for the first time visited paris, where his distinguished parentage, wealth, and affable disposition gave him entry to the highest intellectual and social circles.

16. 1655 मध्ये ह्युजेन्सने पहिल्यांदा पॅरिसला भेट दिली, जिथे त्याच्या प्रतिष्ठित वंश, संपत्ती आणि प्रेमळ स्वभावामुळे त्याला सर्वोच्च बौद्धिक आणि सामाजिक वर्तुळात प्रवेश मिळाला.

16. in 1655 huygens for the first time visited paris, where his distinguished parentage, wealth, and affable disposition gave him entry to the highest intellectual and social circles.

17. विल्सन, एक उंच, दयाळू माणूस ज्याच्याकडे नेहमीच एक गोष्ट सांगायची असते, तो वर्षातून एकदा आपल्या आईच्या कबरीला भेट देण्यासाठी पिट्सबर्गला परत यायचा, परंतु तो म्हणाला की तो तिथे राहू शकत नाही: "बरेच भुते.

17. wilson, a bulky, affable man who always had a story to tell, usually returned to pittsburgh once a year to visit his mother's grave, but he said he couldn't live there:“too many ghosts.

18. ह्युजेसची भडक शैली आणि अत्यंत प्रेमळ व्यक्तिमत्त्वामुळे त्याला त्या काळातील स्वयंघोषित कुलीन डॅंडीजमध्ये लोकप्रियता मिळाली आणि त्याच्या विलक्षण संपत्तीच्या संदर्भात त्याच्या समवयस्कांनी त्याला प्रेमाने "ह्यूजेसचा गोल्डन बॉल" म्हणून संबोधले.

18. hughes' flamboyant dress sense and overwhelmingly affable personality saw him become popular with the self-styled aristocratic dandies of the day, with his peers affectionately referring to him as“golden ball hughes” in reference to his fabulous wealth.