1. খেলা চলছে।

1. the game's afoot.

2. কিছু দুষ্টুমি চলছিল

2. some devilry was afoot

3. ভোজন রসিক

3. foodies afoot in can tho.

4. শব্দ গেম চালু আছে!

4. the word games are afoot!

5. খেলা আর চলছে না।

5. the game is no longer afoot.

6. একটি উত্সব জন্য পরিকল্পনা আছে

6. plans are afoot for a festival

7. সামনে একটা দুষ্ট হাত আছে।

7. there is an evil hand afoot ahead.

8. গুরুতর ব্যবসা চলছে

8. some earnest business is afoot belike

9. এই মৌসুমে অনেক পরিবর্তন হচ্ছে।

9. there's a lot of change afoot this season.

10. এবং সাহসী পুনর্জীবনের পরিকল্পনা চলছে।

10. and there are bold rejuvenation plans afoot.

11. সৌভাগ্যবশত, এই পুরানো প্রযুক্তিগুলিকে সংশোধন করার পরিকল্পনা চলছে।

11. fortunately, plans are afoot to revisit these old technologies.

12. দশকের শেষের দিকে, এটা খুব স্পষ্ট ছিল যে কিছু একটা হচ্ছে।

12. by the end of the decade, it was abundantly clear that something was afoot.

13. যাইহোক, "নতুন এবং উন্নত অভিভাবকত্ব দক্ষতা" এর চেয়ে আরও অনেক কিছু থাকতে পারে।

13. however, there might be more afoot than“new and improved parenting skills.”.

14. আমাদের পিতৃপুরুষদের আত্মা উদিত হয়েছে এবং এই রাতে মহান কাজ চলছে!'

14. The spirits of our fathers have arisen and great deeds are afoot this night!'

15. কিরগিজস্তানে ঐতিহ্যবাহী প্রথা পুনরুদ্ধারের অন্যান্য উদ্যোগও চলছে।

15. Other initiatives to restore traditional practices in Kyrgyzstan are also afoot.

16. এটা বলার খুব কমই দরকার, কিন্তু বিশ্বের রাজনৈতিক অর্থনীতিতে পরিবর্তন আসছে।

16. It hardly needs saying, but there are changes afoot in the political economy of the world.

17. এটা বলার অপেক্ষা রাখে না, কিন্তু পরিবর্তন বৈশ্বিক রাজনৈতিক অর্থনীতিতে brewing হয়.

17. it hardly needs saying, but there are changes afoot in the political economy of the world.

18. আলোচনা স্পষ্ট করেছে যে সংস্কার ইতিমধ্যেই চলছে, এবং জাতিসংঘের সর্বোচ্চ পর্যায়ে স্বাগত জানাই।

18. The discussions made clear that reform is already afoot, and welcome at the highest level of the UN.

19. খেলার কক্ষে কিছু শান্ত হলে সমস্যা হতে পারে এমন একটি অবাধ শিশুর পিতামাতা আপনাকে বলতে পারেন।

19. any parent of a rambunctious youngster can tell you trouble might be afoot when things go quiet in the playroom.

20. ব্যারি লোপেজের কথায়: “আমি বুঝতে বাধ্য হচ্ছি যে কিছু অদ্ভুত, যদি বিপজ্জনক নাও হয়, চলছে।

20. in the words of barry lopez:"i am forced to the realization that something strange, if not dangerous, is afoot.