1. सरगर्मी गति 136 आरपीएम 33 आरपीएम।

1. agitating speed 136 r/min 33 r/min.

2. अभिवादन करने वाले लोगों ने वाक्य नहीं पढ़ा होगा।

2. people agitating may not have read the judgment.

3. क्योंकि ज्यादातर समय लोग इन मुद्दों पर हंगामा करने लगते हैं।

3. because most of the time people start agitating on these issues.

4. और हां, आप कभी नहीं समझ पाएंगे कि लुओस को क्या गुस्सा आता है, जो लगातार उत्तेजित रहता है।

4. And yes, you will never understand what makes the Luos angry, constantly agitating.

5. आक्रोशित पुलिस अधिकारियों व उनके परिजनों ने 11 सूत्रीय मांगों को लेकर पत्र पेश किया।

5. the agitating policemen and their families have put forth an 11-point charter of demands.

6. कभी-कभी एक सफेद अवक्षेप (यह प्रोटीन है) के साथ मिश्रण को मिलाने से सजातीय हो जाता है।

6. sometimes with a white precipitate(this is protein), by agitating which the mixture becomes homogeneous.

7. अगर मैं बीस मिनट तक बिना मन को हिलाए बैठूं, तो मेरे विचार धीमे हो जाएंगे और कुछ स्पष्टता आ जाएगी।

7. if i sit for twenty minutes without agitating the mind, my thoughts will slow down, and some clarity will emerge.

8. इससे पहले, अधिकांश एनपीएफ विधायक आंदोलन समूहों और सरकार के बीच गतिरोध को तोड़ना चाहते हैं।

8. earlier, the majority of the npf legislators wants to break the deadlock between the agitating groups and the government.

9. सबिक ने ब्रोज़ से संपर्क किया, जो अवैध रूप से पार्टी के लिए काम करने, पर्चे बांटने और कारखाने के कर्मचारियों को आंदोलन करने के लिए सहमत हुए।

9. sabić contacted broz who agreed to work illegally for the party, distributing leaflets and agitating among factory workers.

10. क्या तुम्हें पता था? उन्होंने ब्रोज़ से संपर्क किया, जो पार्टी के लिए अवैध रूप से काम करने, पर्चे बांटने और आंदोलनकारी कारखाने के श्रमिकों के लिए सहमत हुए।

10. sabi? contacted broz who agreed to work illegally for the party, distributing leaflets and agitating among factory workers.

11. 25 जनवरी को मदुरै में छात्र आंदोलनकारियों और कांग्रेस पार्टी के कार्यकर्ताओं के बीच झड़प नियंत्रण से बाहर हो गई और दंगे में बदल गई।

11. on 25 january, a clash between agitating students and congress party workers in madurai went out of control and became a riot.

12. इसी तरह यदि आप बीस मिनट तक बिना मन को हिलाए बैठे रहेंगे तो आपके विचार धीमे पड़ जाएंगे और कुछ स्पष्टता सामने आएगी।

12. in the same way, if you sit for twenty minutes without agitating the mind, your thoughts will slow down, and some clarity will emerge.

13. “इतनी हिंसा के बीच जो अभी हमारे समाज को आंदोलित कर रही है, हमारे पास यह भी है: इन दिनों में हमारे कई चर्चों की अपवित्रता।

13. “Among so much violence that is agitating our society right now, we also have this: the desecration of a number of our churches in these days.

14. शाही फरमान अगली गर्मियों में मंगलवार शाम को लागू होगा, लेकिन यह लगभग तीन दशक बाद आया जब महिलाओं ने गाड़ी चलाने के अधिकार के लिए लड़ाई शुरू की।

14. the royal decree late tuesday comes into effect next summer, but it comes nearly three decades after women began agitating for the right to drive.

15. शाही फरमान मंगलवार को अगली गर्मियों के अंत में लागू होगा, लेकिन यह लगभग तीन दशक बाद आता है जब महिलाओं ने गाड़ी चलाने के अधिकार के लिए लड़ना शुरू कर दिया था।

15. the royal decree late tuesday comes into effect next summer, but it comes almost three decades after women began agitating for the right to drive.

16. अल्ट्रासोनिक क्लीनर सरल टैंक और टोकरी डिजाइन से लेकर तेल स्किमर्स और शेकर बास्केट वाले अधिक जटिल मॉडल तक के विभिन्न मॉडलों में आसानी से उपलब्ध हैं।

16. ultrasonic cleaners are easily available in a variety of designs including simple tank-and-basket designs to more complicated models containing oil skimmers and agitating baskets.

17. राज्य के गृह सचिव ने शुरू में इन खबरों का खंडन किया कि स्थानीय पुलिस ने उत्तेजित किसानों पर गोली चलाई थी, लेकिन बाद में स्वीकार किया कि पुलिस ने प्रदर्शन के दौरान भीड़ को नियंत्रित करने के लिए आग का इस्तेमाल किया था।

17. the state's home minister initially denied reports of firing by local police on agitating farmers but later admitted that police resorted to firing to gain control of the rioting mob during the protest.

18. सऊदी शासक परिवार के कुछ सदस्य एमबीएस को राजा बनने से रोकने के लिए अभियान चला रहे हैं, शाही अदालत के करीबी सूत्रों ने रॉयटर्स को बताया, और मानते हैं कि संयुक्त राज्य अमेरिका और ट्रम्प एक भूमिका निभा सकते हैं।

18. some members of saudi arabia's ruling family are agitating to prevent mbs from becoming king, sources close to the royal court have told reuters, and believe that the united states and trump could play a determining role.

19. उच्च न्यायालय ने 3 अप्रैल को इस फैसले को निलंबित करने से इनकार कर दिया था, यह देखते हुए कि कानून के तहत गिरफ्तारी पर कुछ सुरक्षा उपायों को स्थापित करने के अपने आदेश का विरोध करने वालों ने फैसला नहीं पढ़ा होगा या "अधिग्रहित हितों" से गुमराह किया गया था।

19. the apex court had on april 3 refused to keep in abeyance this verdict, saying those agitating against its order putting in place certain safeguards on arrests under the act may not have read the judgement or could have been misled by“vested interests”.

20. बमबारी में मुख्य संदिग्ध बब्बर खालसा नामक एक सिख अलगाववादी समूह के सदस्य थे (यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रतिबंधित आतंकवादी समूह के रूप में प्रतिबंधित) और अन्य संबंधित समूह जिन्होंने पंजाब, भारत में खालिस्तान नामक एक अलग सिख राज्य के लिए युग में अभियान चलाया था। . . .

20. the main suspects in the bombing were members of a sikh separatist group called the babbar khalsa(banned in europe and the united states as a proscribed terrorist group) and other related groups who were at the time agitating for a separate sikh state called khalistan in punjab, india.