1. வெட்டு சுழற்சிக்கு உதவுகிறது.

1. aiding in the cutting cycle.

2. ஜனநாயக எழுச்சிகளுக்கு உதவும் தொழில்நுட்பங்கள்.

2. technologies aiding democracy uprisings.

3. கொலைக்கு உடந்தையாக இருந்ததாக சந்தேகிக்கப்படுகிறது.

3. suspected with aiding and abetting the murder.

4. ஏழை மற்றும் பின்தங்கிய சமூகங்களுக்கு உதவுதல்;

4. aiding the poor and disadvantaged communities;

5. கல்வி பிறப்பு கட்டுப்பாட்டை ஏற்றுக்கொள்ள உதவுகிறது

5. education is aiding the take-up of birth control

6. 1951 இல் சேகரிக்கப்பட்ட செல்கள் இன்றும் ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு உதவுகின்றன

6. Cells Collected in 1951 Still Aiding Researchers Today

7. "எனவே நீங்கள் பயங்கரவாதிக்கு உதவுகிறீர்கள் [அந்த தகவலுடன்]."

7. "So you're aiding the terrorist [with that information]."

8. தீவிரவாத சக்திகளுக்கு உதவி செய்வதை பாகிஸ்தான் நிறுத்த வேண்டும்.

8. pakistan must stop aiding and abetting the extremist forces.

9. மக்களுக்கு உதவத் தவறிய வடகொரியாவை ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் முக்கியக் குழு கண்டித்துள்ளது.

9. key un committee condemns north korea for not aiding people.

10. (14) மழலையர் பள்ளிகளை பராமரித்தல் அல்லது உதவுதல்;

10. (14) maintaining or aiding schools for pre-primary education;

11. இந்த படங்கள் பின்னர் பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டு, மருத்துவ நோயறிதலுக்கு உதவுகின்றன.

11. these images are then analyzed, aiding in physician diagnosis.

12. ஆனால் "எதிரிக்கு உதவி செய்த" என்ற மிகக் கடுமையான குற்றச்சாட்டிலிருந்து அவள் அவனை விடுவித்தாள்.

12. but she cleared him of the gravest charge, of“aiding the enemy”.

13. அறக்கட்டளை 500க்கும் மேற்பட்ட இயக்க உதவிகளை வழங்கியுள்ளது.

13. the foundation has provided more than 500 mobility aiding devices.

14. [8] "எனக்கு விருப்பமில்லாத அல்லது எனக்குப் பிரியமில்லாத மக்களுக்கு அவர் உதவுகிறார்.

14. [8] "Thinking, 'He is aiding people who are not dear or pleasing to me.

15. கொலைக் குற்றவாளி அல்ல, ஆனால் மற்றவர்களுக்கு உதவி செய்த குற்றமாக இருந்தது

15. he was not guilty of murder but was guilty of aiding and abetting others

16. "ஆனால் சோவியத் யூனியன் அதைத்தான் செய்தது, அது போன்ற மக்களுக்கு உதவுகிறது."

16. “But that’s exactly what the Soviet Union used to do, aiding people like that.”

17. கருணாகரியாவில் உள்ள நாங்கள் நகரின் மறுசீரமைப்புக்கு உதவுவதில் எங்களின் பங்கையும் அங்கீகரித்தோம்.

17. We at Karunakarya also recognized our role in aiding the rehabilitation of the city.

18. பயங்கரவாதிகளுக்கு உதவுவதை நிறுத்தும் வரை, பாகிஸ்தானுடன் நல்லுறவையே இந்தியா விரும்புகிறது என்றார்.

18. he said india wanted good ties with pakistan, provided it stopped aiding terrorists.

19. நோய் எதிர்ப்பு சக்திக்கு உதவுவதில் பின்வரும் அளவுகள் பயனுள்ளதாக இருப்பதாக ஆராய்ச்சி கண்டறிந்துள்ளது (11):

19. That said, research has found the following doses to be effective in aiding immunity (11):

20. ஆனால் பூமியிலுள்ள எங்கள் சகோதரர்களுக்கு உதவ வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில் நாங்கள் மற்றவர்களை வெளியே அனுப்பினோம்.

20. But even then we continued to send others out in the hope of aiding our brothers on Earth.