1. ഈ കേസിൽ EGF റെഗുലേഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 4(1)(a) യിൽ നിന്നുള്ള അപകീർത്തിപ്പെടുത്തൽ 500 ആവർത്തനങ്ങളുടെ പരിധിയേക്കാൾ ഗണ്യമായി കുറവല്ലാത്ത ആവർത്തനങ്ങളുടെ എണ്ണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 100 നീറ്റുകളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ അപേക്ഷ ലക്ഷ്യമിടുന്നുവെന്ന് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു;

1. Notes that the derogation from Article 4(1)(a) of the EGF Regulation in this case relates to the number of redundancies which is not significantly lower than the threshold of 500 redundancies; welcomes that the application aims to support a further 100 NEETs;

2. CNC യുടെ ലക്ഷ്യം ഐക്യവും അച്ചടക്കവുമാണ്.

2. the aim of ncc is unity and discipline.

3. നിലവിലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ പിപിഇ മോഡലുകൾ നിർമ്മിക്കുകയാണ് ലക്ഷ്യം.

3. The aim is to produce the PPE models at existing locations.

4. അതിന്റെ പൊതുവായ ലക്ഷ്യം ആത്യന്തികമായി പുനരുപയോഗിക്കാവുന്ന ഊർജ്ജം മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക എന്നതാണ്.

4. their overarching aim is to eventually use only renewable energy.

5. ഓട്ടോഫാഗി വികലമായ ഭാഗങ്ങൾ, ക്യാൻസർ മുഴകൾ, ഉപാപചയ പ്രവർത്തനത്തിലെ തകരാറുകൾ എന്നിവ ഇല്ലാതാക്കുകയും നമ്മുടെ ശരീരത്തെ കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

5. autophagy clears out faulty parts, cancerous growths, and metabolic dysfunctions, and aims to make our bodies more efficient.

6. 100% എത്തുക എന്ന ലക്ഷ്യം.

6. aim to get to 100%.

7. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

7. but we're taking aim.

8. എന്റെ ലക്ഷ്യം എപ്പോഴും ചീത്തയാണ്.

8. my aim's still for shit.

9. ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുക എന്നതാണ് ലക്ഷ്യം!

9. the aim of speak english!

10. എന്റെ ലക്ഷ്യം നല്ലതാണ്, മിസ്റ്റർ. അരങ്ങ്.

10. my aim's fine, mr. hickey.

11. മയോസിസ് രണ്ട് ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നു.

11. meiosis achieves two aims.

12. ഞാൻ അവന്റെ നെഞ്ചിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടി.

12. i was aiming for his chest.

13. സർക്കാരിന്റെ ആത്യന്തിക ലക്ഷ്യം.

13. ultimate aim of government.

14. ചെലവ് ചുരുക്കുകയാണ് ലക്ഷ്യം.

14. the aim is to minimize costs

15. കുറഞ്ഞത് 2.5 ലിറ്ററെങ്കിലും ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുക.

15. aim for at least 2.5 litres.

16. ആഗോള ലക്ഷ്യങ്ങളിലേക്കുള്ള ലിങ്ക്.

16. linking up with global aims.

17. കുറഞ്ഞത് 25 ആനുകൂല്യങ്ങൾ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുക.

17. aim for at least 25 benefits.

18. റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തെ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

18. the russian government aimed.

19. നിരന്തരം മെച്ചപ്പെടുത്തുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ.

19. constantly aiming to perfect.

20. അത് അതിന്റെ രണ്ട് ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു.

20. he succeeds in both his aims.