1. એમિગોસ તેઓ જ્યાં રહે છે ત્યાં મમ્બલ બતાવે છે.

1. The Amigos show Mumble where they live.

2. હવે મારા મિત્રો, "ગુડબાય" કહેવાનો સમય આવી ગયો છે.

2. now mi amigos, it is time to say"adios".

3. પકડો અને જાઓ, મારા મિત્ર!

3. grab and go, amigo!

4. તમારો વારો મિત્ર

4. your turn, amigo.

5. અહંકાર તમારો મિત્ર નથી.

5. ego is not your amigo.

6. બધું બરાબર છે. મિત્ર જેમ્સ.

6. all right. amigo jamie.

7. તો, શું તમારી પાસે કોઈ યોજના છે, મારા મિત્ર?

7. so you got a plan, amigo?

8. મિત્ર - ચાલો કામ કરીએ!

8. amigo- let's get to work!

9. હું તને યાદ કરીશ, મારા મિત્ર.

9. i'm gonna miss you, amigo.

10. વેલ. મિત્રો, તમે ત્યાં છો.

10. okay. here you go, amigos.

11. તારો હાથ દૂર કર, મારા મિત્ર.

11. get off, your hand, amigo.

12. હું મારું શ્રેષ્ઠ આપીશ. આવજે મારા મિત્ર

12. I'll do my best. Adios, amigo

13. મહાન કામ ચાલુ રાખો મારા મિત્ર!

13. keep up the great work, amigo!

14. ઠીક છે મિત્રો, તમે જાઓ.

14. well amigos, there you have it.

15. મિત્ર સહકાર આપવા તૈયાર ન હતો.

15. amigo wasn't willing to cooperate.

16. ગુપ્ત મિત્ર પણ ત્યાં લોકપ્રિય છે.

16. amigo secreto is also popular there.

17. તારે ધીરજ સમજવી જોઈએ, મારા મિત્ર.

17. you must understand patience, amigo.

18. સારું, આજે તારો ભાગ્યશાળી દિવસ છે, મારા મિત્ર.

18. well, today's your lucky day, amigo.

19. સારું, તે એક સારો શબ્દ છે, માણસ.

19. well, it better be a good word, amigo.

20. ઠીક છે, લોકો, બહાર નીકળવાનો સમય થઈ ગયો છે.

20. all right, amigos, it's quitting time.