1. ನಿನ್ನೆಯ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಸ್ವಯಂ-ಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ದೇಹದಾರ್ಢ್ಯದ ನಡುವಿನ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿದೆಯೇ?

1. remember the analogy between self-discipline and weight training from yesterday's post?

2. ಹೌದು.- ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಾದೃಶ್ಯ.

2. yeah.- perfect analogy.

3. ಇದು ಸಾದೃಶ್ಯ.-ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

3. it's an analogy.-i know.

4. ಇದು ಸರಿಯಾದ ಸಾದೃಶ್ಯವೇ?

4. is that the right analogy?

5. ಕಲೆ ಒಂದು ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.

5. art can create an analogy.

6. ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

6. i love your analogy, though!

7. ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಒಂದು ಸಾದೃಶ್ಯವಿದೆ.

7. here's an analogy that i like.

8. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

8. i absolutely love your analogy!

9. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಈ ಸಾದೃಶ್ಯವು ಆಳವಾದದ್ದು.

9. my friend, this analogy is deep.

10. ಗಮೋಟ್, ನಿಮ್ಮ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

10. gamot, your analogy is well taken.

11. ಒಂದು ಸಾದೃಶ್ಯವು ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

11. an analogy will illustrate this idea.

12. ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ಏಕೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?

12. well, why am i showing you this analogy?

13. (12) ನೊಂದಿಗೆ ಸಾದೃಶ್ಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

13. The analogy with (12) is a complete one.

14. ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನಾನು ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

14. i like to use an analogy to explain this.

15. ಪಾಯಿಂಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ತರಗತಿಗಳಿಗಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಾದೃಶ್ಯವಿದೆ.

15. For pointers and classes, here is my analogy.

16. ನಾನು ಆ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಅಂದಹಾಗೆ, ಕ್ಯಾಮೆರಾ.

16. I liked that analogy, by the way, the camera.

17. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಈ ನಿಷೇಧದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. Apparently on this taboo and built an analogy.

18. ಡಿ: ಈ ಸಾದೃಶ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ: ನೀವು ವ್ಯಕ್ತಿ.

18. D: how about this analogy: YOU are the person.

19. ಮಾನವ ದೇಹದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅದೇ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು.

19. In the human body we can apply the same analogy.

20. ನಾವು ಮೂಲ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

20. For we would prefer to give an original analogy.