1. ನನಗೆ ಸಂಕಟವಾಗುತ್ತಿದೆ ಸರ್.

1. i feel anguished, sir.

2. ತೊಂದರೆಗೀಡಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾವು.

2. in anguish- but we are.

3. ಸಂಕಟದ ಅಳಲು ಬಿಡಿ

3. he gave an anguished cry

4. ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಸಂಕಟ.

4. anguish, for my little boy.

5. ಅವಳು ದುಃಖದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದಳು

5. she shut her eyes in anguish

6. ಇದು ಮಾನಸಿಕ ಯಾತನೆಯನ್ನೂ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.

6. it can cause mental anguish too.

7. ಅಥವಾ ಅವನ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಅವನ ದುಃಖದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ?

7. or on his fear, his anguish, his despair?

8. ದುಃಖ, ಕೋಪ ಮತ್ತು ಭಯ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ತುಂಬಿತ್ತು.

8. anguish, anger, and fear filled my heart.

9. ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಣದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು.

9. mozart was certainly anguished about money.

10. ಎಷ್ಟೋ ಲೇಖಕರು ದುಃಖದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

10. so many writers speak only about the anguish.

11. ಈ ಸಂಕಟದ ಅಲೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸು, ಒಡನಾಡಿ.

11. follow me, companion, on this wave of anguish.

12. ಎಲ್ಲಾ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ದುಃಖ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ?

12. where does all the horror and anguish come from?

13. ಆದರೆ ನೀವು ಈ ಆತಂಕವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನೋಡೋಣ.

13. but let's look at how you can reduce this anguish.

14. ಇಷ್ಟು ಅಮಾನುಷವಾಗಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿರುವುದು ನಿಮಗೆ ಬೇಸರ ತಂದಿಲ್ಲವೇ?

14. aren't you anguished of doing such a brutal murder?

15. ತೀವ್ರವಾದ ನೋವು ಮತ್ತು ಸಂಕಟ ಇಡೀ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

15. intense grief and anguish gripped the entire nation.

16. ಈ ಪ್ರಾಣಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಂತಹ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾನವ ವೇದನೆ!

16. what a singular human anguish in this animal kingdom!

17. ಮತ್ತು ನೋಡಿ! ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಇದು ನಿಜಕ್ಕೂ ವೇದನೆಯಾಗಿದೆ.

17. and lo! it is indeed an anguish for the disbelievers.

18. ಯೇಸು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಯಾತನೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

18. jesus understands emotional and psychological anguish.

19. ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗಾಯಗೊಂಡ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ತನ್ನಿ, ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವೇದನೆಯನ್ನು ಹೇಳು;

19. here bring your wounded hearts, here tell your anguish;

20. ಅವನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು, ನಡುಗಿದನು, ದುಃಖ ಮತ್ತು ದಣಿದ.

20. he fell to the ground, shivering, anguished, and spent.