1. ಮಡಿಕೇರಿ: 1834 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

1. coorg: annexed in 1834.

2. ಹೊರಾಂಗಣ ಅಡಿಗೆ (ಅನೆಕ್ಸ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ).

2. outdoor kitchen( annexe available).

3. ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ.

3. the list of participants is annexed.

4. ಉಲ್ಲೇಖ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಬಂಧಗಳು.

4. referenced pleadings and the annexes.

5. [ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ] ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುಬಂಧಗಳು.

5. [Specific Programme] and its annexes.

6. 64 BC ಯಲ್ಲಿ. ಕ್ರಿ.ಪೂ., ಇದು ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

6. in 64 bc it was annexed by the roman empire.

7. (9) COM(2013) 83 ಅಂತಿಮ ಮತ್ತು ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ದಾಖಲೆಗಳು.

7. (9) COM(2013) 83 final and annexed documents.

8. 1895 ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರವು ಪೂರ್ವ ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

8. in 1895 new york city annexed the eastern bronx”.

9. ಇಸ್ರೇಲ್ ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

9. Trump wants Israel annexed even more of our country.

10. O) ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕು, ಅನುಬಂಧಗಳು 1 - 3 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ

10. O) Withdrawal right for consumers, see also annexes 1 – 3

11. 580/07) ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್‌ನ ಅಂತಿಮ ಕಾಯಿದೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

11. 580/07) will be annexed to the Final Act of the Conference.

12. O) ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕು, ಅನೆಕ್ಸ್ 1 - 3 10 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ

12. O) Withdrawal right for consumers, see also annexes 1 – 3 10

13. ರಸ್ತೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಮೇಲಿನ ವಿಯೆನ್ನಾ ಸಮಾವೇಶದ ಅನೆಕ್ಸ್ 1.

13. annexe 1 of the vienna convention on road signs and signalswhich.

14. ಮೊದಲ ಹತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು 1791 ರಲ್ಲಿ ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು

14. the first ten amendments were annexed to the Constitution in 1791

15. ಇದು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಮಾರ್ಗಗಳಂತೆಯೇ ಅದೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

15. It plays the same role as imperial routes between annexed provinces.

16. ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು (ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ) - ರೊಮೇನಿಯಾ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ

16. Hungarian territories (Transylvania) — occupied and annexed by Romania

17. ಅನೆಕ್ಸ್ I ಮತ್ತು II ರಿಂದ ಕೈಬಿಡಬೇಕಾದ ಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆಯೇ?

17. Are there types of projects that should be dropped from Annexes I and II?

18. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ, ಡಜನ್‌ಗಟ್ಟಲೆ "ಅನುಬಂಧಿತ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳು" ಇವೆ.

18. Around the world, there are dozens of "annexed and occupied territories."

19. ಅಂತಹ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಈ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಅನುಬಂಧಗಳು IIIA, IIIB ಅಥವಾ IVA ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು.

19. Such codes may be included in Annexes IIIA, IIIB or IVA of this Regulation.

20. ಕ್ಯೂಬಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಹೇರಲಾಯಿತು.

20. Cuba had territory annexed and a deeply compromised constitution was imposed.