1. c.1000 খ্রিস্টাব্দে প্রাকৃতের স্থানীয় পার্থক্যগুলি ক্রমবর্ধমানভাবে উচ্চারিত হতে থাকে, যা পরবর্তীতে অপভ্রংশ নামে পরিচিত হয়, যা আধুনিক ভারতীয় ভাষার গঠন ও জন্মের দিকে পরিচালিত করে।

1. around 1000 a.d. local differences in prakrit grew more and more pronounced, which later came to be known as apabhramsa, and this led to the modern indian languages taking shape and being born.