1. ஓ, எனக்கு இங்கு பேகன்கள் ஏராளமாக உள்ளனர்.

1. oh, i got heathens aplenty right here.

2. விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளில் நிறைய பேரார்வம் உள்ளது

2. there is passion aplenty in the events described

3. உங்கள் ஆர்வத்தைத் தூண்டுவதற்கு நிறைய அட்டைகள் உள்ளன.

3. there are aplenty on the cards to trigger your passion.

4. இந்த நாட்களில், சந்தையில் வாடகை சொத்துக்கள் ஏராளமாக உள்ளன.

4. these days, rental properties are aplenty on the market.

5. ஆன்லைன் சூதாட்ட விடுதிகள் இன்று ஏராளமாக கிடைத்தாலும், நல்லவை மிகவும் அரிதானவை.

5. while online casinos are available aplenty nowadays, good ones happen to be quite rare.

6. கோவில்களின் அரசின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பிரச்சனைகள் ஏராளம், தற்போது தீர்வுகள் குறைவு.

6. the problems with the state control of temples are aplenty, solutions at the moment are few.

7. பாம்புகள் ஏராளமாக உள்ளன, பூச்சிகள் மற்றும் ஊர்ந்து செல்லும் பொருட்கள் ஏராளமாக உள்ளன, அனைத்தும் சாப்பிட அல்லது சாப்பிட காத்திருக்கின்றன.

7. there are snakes galore and insects and creeping things aplenty- all waiting to eat or be eaten.

8. பாம்புகள் ஏராளமாக உள்ளன, பூச்சிகள் மற்றும் ஊர்ந்து செல்லும் பொருட்கள் ஏராளமாக உள்ளன, அனைத்தும் சாப்பிட அல்லது சாப்பிட காத்திருக்கின்றன.

8. there are snakes galore and insects and creeping things aplenty- all waiting to eat or be eaten.

9. இந்த சிறிய நகரத்தில் மதம் அதிக எடை கொண்டது, எனவே மசூதிகள் மற்றும் கோவில்கள் நிறைந்துள்ளன.

9. religion weighs heavy in this small town and it is hence thickly laden with mosques and temples aplenty.

10. இந்த சிறிய நகரத்தில் மதம் அதிக எடை கொண்டது, எனவே மசூதிகள் மற்றும் கோவில்கள் நிறைந்துள்ளன.

10. religion weighs heavy in this small town and it is hence thickly laden with mosques and temples aplenty.

11. லிவ், ஜாம்பியாக மாறிய மருத்துவ மாணவர் (ரோஸ் மெசிவர்), பிணங்கள் நிறைந்த பிணவறையில் வேலை பெறுகிறார்.

11. liv, medical student-turned-zombie(rose mciver), gets a job in a morgue, where the dead bodies are aplenty.

12. நிச்சயமாக, பல சந்தேக நபர்கள் உள்ளனர், ஆனால் இந்த வழக்கை தீர்க்க ஷெரிப் ஆழமாக தோண்ட வேண்டும்.

12. sure, there are suspects aplenty, but the sheriff is going to have to dig real deep in order to solve this case.

13. கடைசியாக சிறந்ததைச் சேமிப்பது, ஒருவேளை லேமினேட்டின் சிறந்த அம்சம், பரந்த அளவிலான பாணிகள் மற்றும் பூச்சுகள் ஆகும். மரம், கல் மற்றும் ஓடு விளைவுகள் ஏராளம்;

13. saving the best until last- possibly the best feature of laminate is the wide range of styles and finishes. wood, stone and tile effects aplenty;

14. ஏராளமான லவுஞ்ச் நாற்காலிகள் இருந்தாலும், உங்கள் உல்லாசப் பயணத்தை ஒரு குளத்தில் சுற்றித் திரிவதே உங்கள் நோக்கமாக இருந்தால், இந்தக் கப்பல்களின் வடிவமைப்பு அதற்கு உகந்ததல்ல.

14. although there are deck chairs aplenty, if your intention is to spend your cruise splashing in a pool, the design of these ships is not ideal for that.