1. ఇంటి కేటాయింపు కమిటీలు.

1. house appropriations committees.

2. హౌస్ క్రెడిట్ కమిటీ.

2. the house appropriations committee.

3. నిజాయితీ లేని ఆస్తిని స్వాధీనం చేసుకోవడం

3. dishonest appropriation of property

4. సెనేట్ అప్రాప్రియేషన్స్ కమిటీ.

4. the senate appropriations committee.

5. వర్గాలు: బడ్జెట్ మరియు కేటాయింపులు.

5. categories: budget and appropriations.

6. పాలస్తీనా సంస్కృతి మాత్రమే కేటాయింపు.

6. The only Palestinian culture is appropriation.

7. ఇది సాంస్కృతిక కేటాయింపు యొక్క మరొక సందర్భమా?

7. is this another case of cultural appropriation?

8. ఆర్టికల్ 121 - లార్సెనీ మరియు తప్పుడు కేటాయింపు

8. Article 121 - Larceny and Wrongful appropriation

9. మీ ఆహారాన్ని "ఫ్యూజన్ ఫుడ్" డీకోలనైజ్ చేయండి - మార్పిడి లేదా కేటాయింపు?

9. Decolonise Your Food "Fusion Food" - Exchange or Appropriation?

10. నిజ జీవితంలో పీర్-టు-పీర్ రీ-అప్రోప్రియేషన్ మరియు ఎక్స్ఛేంజ్ యొక్క ఒక రూపం.

10. A form of peer-to-peer re-appropriation and exchange, in real life.

11. "జెరూసలేం స్వాధీనానికి సంబంధించిన యుద్ధం నేడు ప్రపంచ యుద్ధం.

11. "The war for the 'appropriation of Jerusalem' is today the world war.

12. 1998లో ఓమ్నిబస్ అప్రోప్రియేషన్స్ అనే రెండవ చట్టం ఆమోదించబడింది.

12. In 1998 a second law was which called Omnibus Appropriations was adopted.

13. పార్లమెంటు 28 బిల్లులను ఆమోదించింది (బడ్జెట్ మరియు క్రెడిట్ బిల్లులు మినహా).

13. parliament passed 28 bills(excluding the finance and appropriation bills).

14. మేము నిజంగా ఈ మొత్తం ఆసియా సాంస్కృతిక కేటాయింపు ఫ్యాషన్ ట్రెండ్‌ను మళ్లీ చేస్తున్నామా?

14. Are We Really Doing This Whole Asian Cultural Appropriation Fashion Trend Again?

15. తద్వారా అసైన్‌మెంట్‌లు ముగిసే వరకు ప్రతి ఒక్కరూ పనిచేయడం కొనసాగించవచ్చు.

15. so they were all able to continue operating during the lapse in appropriations.".

16. మరికొన్ని భారీ కేటాయింపులు మరియు మేము యుద్ధం ముగింపును జరుపుకుంటాము.

16. Just a few more massive appropriations and we’d be celebrating the end of the war.

17. - యూరోపియన్ బ్యాంకింగ్ అథారిటీ (EBA, + EUR 928 000) కోసం కేటాయింపుల పెరుగుదల;

17. — Increase of appropriations for the European Banking Authority (EBA, + EUR 928 000);

18. ఈ ప్లాస్టిక్ ఫిల్మ్ గ్రాన్యులేటర్ రీసైక్లింగ్ మెషిన్ తగిన క్షీణత పెట్టెను ఎదుర్కొంటుంది,

18. this plastic film granulator recycle machine faces the appropriation deceleration box,

19. ఏది ఏమైనప్పటికీ, పూర్తిగా సాధ్యమయ్యేది కేటాయింపు, "పునః-సబ్జెక్టివిజేషన్".

19. What remains wholly possible, however, is the appropriation, the “re-subjectivisation”.

20. వివిధ శీర్షికలు/ఉప శీర్షికల క్రింద ఖర్చుల కోసం అప్రాప్రియేషన్ రిజిస్టర్ల నిర్వహణ.

20. maintenance of appropriation registers for expenditure under different heads/sub-heads.