1. ਡੇਵਿਡ ਜੈਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਐਕਸੈਸ ਐਸਪੀਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਸਹਿ-ਸੰਸਥਾਪਕ ਵੀ ਹੈ।

1. David is also co-founder of Access Aspiration with Jenny.

2. ਮੁਖਰਜੀ ਨੇ "ਮੱਧ/ਉੱਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੀਆਂ ਸੰਵੇਦਨਾਵਾਂ, ਨਵੀਆਂ ਅਕਾਂਖਿਆਵਾਂ, ਪਛਾਣ ਸੰਕਟ, ਸੁਤੰਤਰਤਾ, ਇੱਛਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭ" ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਸੋਚ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।

2. mukherjee portrayed the role of a woman with independent thinking and tremendous inner strength, under the"backdrop of middle/upper middle class sensibilities, new aspirations, identity crisis, independence, yearnings and moreover, parental concerns.

3. ਇਹ ਸੱਚਾਈ ਅਤੇ ਇੱਛਾ ਹੈ।

3. it is truth and aspiration.

4. ਇੱਛਾਵਾਂ: ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

4. aspirations: what we all want.

5. ਇਹ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਹੈ।

5. that is god's sole aspiration.

6. ਨਵੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਅਤੇ ਉਮੀਦਾਂ ਨਾਲ,

6. with new hopes and aspirations,

7. ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈਆਂ ਸਨ।

7. all their aspirations were over.

8. ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਕਾਂਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਗਿਆਨ।

8. national aspiration and knowledge.

9. ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਿਆਸੀ ਇੱਛਾਵਾਂ ਵੀ ਹਨ।

9. it also has political aspirations.

10. ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਤਰੱਕੀ.

10. progress in aspirational districts.

11. ਮੇਰੇ ਸੁਪਨੇ ਅਤੇ ਇੱਛਾਵਾਂ ਜਿੰਦਾ ਹਨ।

11. my dreams and aspirations are alive.

12. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੁਪਨੇ ਕੀ ਸਨ?

12. what were his aspirations and dreams?

13. ਮੇਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਟੀਚੇ ਅਤੇ ਇੱਛਾਵਾਂ ਹਨ।

13. i have a lot of goals and aspirations.

14. ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਇੱਛਾ ਇੱਕ ਕਾਰ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਸੀ।

14. and their aspiration was to buy a car.

15. ਇਸ ਨੂੰ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, WebMD ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

15. This is called aspiration, says WebMD.

16. ਮੇਰੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਅਤੇ ਟੀਚੇ ਹਨ।

16. i have a lot of aspirations and goals.

17. ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਟੀਚੇ ਅਤੇ ਇੱਛਾਵਾਂ ਹਨ।

17. we all have many goals and aspirations.

18. ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਤੇ ਇੱਛਾਵਾਂ

18. the needs and aspirations of the people

19. ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਥੋੜਾ ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ?

19. you don't find it a little aspirational?

20. ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਿਆਸੀ ਇੱਛਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ?

20. so what of his own political aspirations?