1. ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਬਿੰਦੂ ਗੁਣਵੱਤਾ ਹੈ

1. the point at issue is quality

2. ਕਿਹੜੀ ਸਮੱਸਿਆ? - ਕੁਝ ਸੜੇ ਹੋਏ ਸਨ।

2. what issue?- some were rotted.

3. ਅਸੀਂ ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਤੋਂ ਜਲਦੀ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

3. we hope to resolve that issue asap.

4. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

4. i don't think that issue has been resolved.

5. ਗੁਰਦਿਆਂ ਅਤੇ ਪਸਲੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣਾ।

5. that issued from between the loins and ribs.

6. ਇਸ ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਿਆਸੀ ਛੋਟ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

6. no political leeway is allowed on that issue.

7. ਇਹ ਮਸਲਾ ਸੁਲਝ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਡਾ. ਮੰਮੀ ਸਹੀ ਸੀ।

7. That issue has been settled, and Dr. Mom was right.

8. ਮੋਟੋਰੋਲਾ MB8600 ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।

8. The Motorola MB8600 is a way to address that issue.

9. 12 ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਬਾਵੇਰੀਅਨ ਵੰਸ਼ ਹੈ।

9. One in 12 men have that issue if they have Bavarian ancestry.

10. ਸਵਾਲ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਰੱਬ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਨੁਕੂਲ ਹਨ?

10. at issue was whether belief in science and god are compatible.

11. nclat ਨੇ ਵਾਲਮਾਰਟ ਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ, ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮਾਡਲ 'ਤੇ ਸਲਾਹ

11. nclat issues notice to walmart, enquires about business model.

12. ਹਾਊਸਿੰਗ ਕੌਂਸਲ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਮਕਾਨ/ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਅਲਾਟਮੈਂਟ ਪੱਤਰ।

12. allotment letter of the house/flat issued by the housing board.

13. ਅਮਰੀਕੀ F1 ਟੀਮ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਅਮਰੀਕੀ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਦੇ ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ

13. American F1 Team Wants To Fix That Issue Of Too Few American Drivers

14. ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਮਾਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ 'ਚ ਅਜੀਬ ਮਾਹੌਲ ਹੈ।

14. A strange atmosphere in South Korea surrounds in the dog meat issue.

15. ਕੀ ਇਹ ਮੁੱਦਾ ਉਦਯੋਗ ਲਈ ਉਹੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਕੈਂਪਬੈਲ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਹੈ?

15. Is that issue the same for industry as it is for Campbell’s position?

16. ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਿਰੋਧੀ, ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ,

16. So I believe personally that issues like anti-corruption, governance,

17. ਫਿਰ ਵੀ, ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਮੁੱਦਾ ਮੈਸੇਂਜਰ ਤੋਂ ਕਾਫੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

17. Still, the company said that issue is largely separate from Messenger.

18. ਕੀ ਉਹ ਮੌਰਟਗੇਜ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬੈਂਕ ਸਮਾਜਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸਨ?

18. Were the banks that issued those mortgages being socially responsible?

19. ਸਵਾਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਜੌਨਸਨ ਦੀ ਜੰਗ ਨਿਕਸਨ ਦੀ ਜੰਗ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

19. The question at issue is not whether Johnson's war becomes Nixon's war.

20. ਨਾ ਹੀ ਉਸਨੇ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਕਾਂ, ਖੋਖਿਆਂ ਅਤੇ ਕੜਕਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ।

20. nor did the hear the many caws, and khows and karks that issued from it.