1. கடற்படை மற்றும் விமான இணைப்புகள்

1. naval and air attachés

2. பாதுகாப்பு இணை.

2. defense attaché office.

3. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் விவசாய இணைப்பாளர்.

3. the u s agricultural attaché.

4. ரஷ்ய கலாச்சார இணைப்பின் கருப்பு ரொட்டி.

4. the russian cultural attaché's black bread.

5. பத்திரிகை அதிகாரி - முதலாளிக்குப் பிறகு இரண்டாவது நபர்.

5. press attaché- second person after the head.

6. ஆம்? கலாச்சார இணைப்பாளர், கார்ட்டூமில் உள்ள தூதரகம்.

6. yeah? cultural attaché, the embassy in khartoum.

7. உலகெங்கிலும் உள்ள காலநிலை இணைப்புகளின் தனித்துவமான நெட்வொர்க்கால் அவை ஆதரிக்கப்படுகின்றன…

7. They are supported by our unique network of climate attachés throughout the world…

8. நான் சமீபத்தில் மேற்கத்திய தலைநகரங்களில் ஒன்றில் ஒரு இளம் ரஷ்ய இராணுவ இணைப்பாளரிடம் பேசினேன்.

8. I spoke recently to a young Russian military attaché in one of the Western capitals.

9. ஏர் அட்டாச்சி என்பவர் இராஜதந்திர பணியின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் விமானப்படை பாதுகாப்பு அதிகாரி ஆவார்.

9. air attaché is an air force defence officer who is a part of the diplomatic mission.

10. 1990 ஆம் ஆண்டில், பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ள சுவிஸ் பயணத்திற்கு முதன்முறையாக ஒரு அறிவியல் இணைப்பாளர் அனுப்பப்பட்டார்.

10. In 1990, a science attaché was dispatched to the Swiss mission in Brussels for the first time.

11. விவசாய இணைப்பின்படி, புதிய எலுமிச்சை ஏற்றுமதியில் தோராயமாக 75% ஐரோப்பிய யூனியனுக்கும் 15% ரஷ்யாவிற்கும் செல்கிறது.

11. according to the ag attaché, about 75 percent of fresh lemon exports go to the eu with another 15 percent to russia.

12. ஜெனரல் ராஜேந்திரசிங்ஜி 1945-46ல் வாஷிங்டன் டிசியில் ராணுவ இணைப்பாளராக நியமிக்கப்பட்ட முதல் இந்தியரானார்.

12. general rajendrasinhji became the first indian to be deputed to serve as military attaché to washington dc in 1945-46.

13. கடலோரத் திட்டத்தைப் போல உண்மையாக உருவாக்கப்பட்ட நகரத் திட்டத்திற்கு வேறு எந்த உதாரணமும் இல்லை,” என்று யுனெஸ்கோ கலாச்சார இணைப்பாளர், டாக்டர்.

13. there exists no other example of a city plan carried out as faithfully as costa's plan,” unesco's cultural attaché, dr.

14. ரஷ்ய மற்றும் பிரெஞ்சு பார்வையாளர்கள் போன்ற சில சிறப்பு இராணுவ இணைப்புகளின் அறிக்கைகள் ஏற்கனவே வெளியிடப்பட்டுள்ளன.

14. The reports of some of these special military attachés, such as of the Russian and French observers, have been published already.

15. சுவாரஸ்யமாக, அவர் அந்தத் தளத்தில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்தபோது, ​​அமெரிக்க இராணுவத் தளபதி ஒருவர் தளத்திற்குள் நுழைந்தார் என்பதற்கான வீடியோ ஆதாரம் அவரிடம் உள்ளது.

15. Interestingly he has video evidence that whilst he was imprisoned on that base a United States military attaché entered the base.

16. ஒரு விமான இணைப்பாளர் ஒரு தூதரக பணியின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் ஒரு விமானப்படை அதிகாரி; இந்த பதவி பொதுவாக உயர் பதவியில் இருக்கும் அதிகாரியால் நிரப்பப்படும்.

16. an air attaché is an air force officer who is part of a diplomatic mission; this post is normally filled by a high-ranking officer.

17. பலூனின் வேறு எந்தப் பகுதியிலும் மற்ற கோடுகளைக் கட்ட வேண்டாம், ஏனெனில் இது துணியின் மீது அதிக பதற்றத்தை ஏற்படுத்தி பலூனை உடைக்கும்.

17. do not attaché other lines to any other part of the balloon as it will put undue stress on the fabric and cause the balloon to tear.

18. கையால் செய்யப்பட்ட மரம் மற்றும் தோல் உட்புறத்தில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான விஷயம் என்னவென்றால், ஒவ்வொரு கதவுக்கும் பின்னால் மறைந்திருக்கும் லேப்டாப் ஸ்லீவ்கள்.

18. something very cool about the interior handcrafted with wood and leather is the hidden attaché cases for holding laptops behind each door.

19. கையால் செய்யப்பட்ட மரம் மற்றும் தோல் உட்புறத்தில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான விஷயம் என்னவென்றால், ஒவ்வொரு கதவுக்கும் பின்னால் மறைந்திருக்கும் லேப்டாப் ஸ்லீவ்கள்.

19. something very cool about the interior handcrafted with wood and leather is the hidden attaché cases for holding laptops behind each door.

20. கையால் செய்யப்பட்ட மரம் மற்றும் தோல் உட்புறத்தைப் பற்றிய ஒரு சுவாரஸ்யமான விஷயம் என்னவென்றால், ஒவ்வொரு கதவுக்கும் பின்னால் மறைந்திருக்கும் லேப்டாப் ஸ்லீவ்கள்.

20. something very cool about the interior handcrafted with wood and leather are the hidden attaché cases for holding laptops behind each door.