1. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

1. freedom can be attained.

2. ಏನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

2. you see what can be attained.

3. ನಾವು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಡೆದು ವರ್ಷಗಳಾದವು.

3. years since we attained freedom.

4. 90 ಓ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದವನೇ!

4. 90 O YOU who have attained to faith!

5. ISP ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಿದ ನಮ್ಯತೆ;

5. attained flexibility in changing isps;

6. 41-44 (41) ಓ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದವನೇ!

6. 41–44 (41) O you who have attained faith!

7. ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು.

7. the goal can be attained in this lifetime.

8. ಅನೇಕ ಜನರು ಮೊದಲ ಸಟೋರಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ;

8. many people have attained to first satori;

9. $204,628 ರಂತೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದೆ.

9. attained personal fees as high as $204,628.

10. ಹೀಗಾಗಿ ಮೇ ಒಪ್ಪಂದದ ದ್ರೋಹವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

10. Thus is May’s contracted betrayal attained.

11. ಅಂತಹ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಪಡೆದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

11. it is said no other has attained such boon.

12. ತಂಬಿಯ ಮಗಳು ಹೆಣ್ಣಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

12. thambi's little girl has attained womanhood.

13. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದನ್ನು ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

13. nonetheless, it cannot be attained in a day.

14. ಕಾಮವನ್ನು ಸಹ ಧರ್ಮದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯಬಹುದು.

14. kama too can be attained only through dharma.

15. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅದು ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ”

15. That is why it has attained its present age."

16. ಈ ವರ್ಷ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ದೈಹಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು.

16. This year he attained his full physical growth.

17. ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ಸಾಧಿಸಲು ಅಥವಾ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

17. this cannot be attained or conceived by any man.

18. $1 ಮಿಲಿಯನ್ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟವನ್ನು ತಲುಪಿತು; ಮಾಸಿ ಕ್ಲಬ್ ಸದಸ್ಯ

18. attained $1m book of sales; member of macy's club.

19. ನಾವು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ಪವಾಡಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ.

19. we have attained to a realm of magic and miracles.

20. ಇದೆಲ್ಲವೂ ದೇವರ ವಾಕ್ಯದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾಪ್ತವಾದ ಫಲ.

20. All this is the fruit attained through God’s word.